1945年日本无条件投降,抗日战争正式结束,伪满洲国也成为了历史中的云烟随风飘散。但是伪满洲国和日本关东军留下的遗毒,却必须要进行处理。例如当年为关东军服务的大小汉奸们,著名的日本女间谍川岛芳子就是在这一年在北平被捕的。
和她同时被捕的还有当时人尽皆知的“文化汉奸”李香兰,两人最终都被判处了死刑,然而被判刑后的李香兰却掏出了一张纸,法官看到这张纸后,直接将李香兰无罪释放。
“满洲姑娘”的谎言“如果说日本是我的父亲之国,那么中国就是我的母亲之国!”
如果李香兰是一个中国人,那么这句话甚至都可以被当成是她的汉奸宣言。然而,李香兰偏偏是一位纯粹的日本人,无论是从血统而言,还是从国籍而言。没错,李香兰是日本人。从这样的身份角度来解读,李香兰的这句话又多出了些许复杂意味。
李香兰,1920年出生于辽宁省奉天附近的北烟台,不久后举家迁往抚顺。她的祖父名叫山口博,他是当时日本的著名学者,祖籍为日本佐贺县。山口博是自幼酷爱汉学,所以在明治三十六年定居在了中国东北。
因为他的影响,其子山口文雄同样热爱中国文化,并且在长大后也选择来到了中国,在满铁就职。李香兰的母亲名叫石桥爱,因为热爱中国文化和山口文雄看对了眼,两人婚后诞下李香兰。所以说李香兰其实一点中国血统都没有,她就是一个纯粹的日本人。
1932年,平顶山惨案爆发,屠杀后来一度蔓延到了抚顺。年仅十二岁的李香兰全程目睹了抚顺的屠杀,倒不如说因为她日本人的身份,才得以活下来。因为她的父亲山口文雄,当初就因为“通华”被逮捕,事后山口一家只能迁回奉天。
回到奉天后,李香兰认了沈阳银行总裁李际春为养父,养父为其取名李香兰。李际春有一个拜把子兄弟潘政声,他是当时的天津市长。四舍五入,也算是李香兰的爹,后来她就化名“潘淑华”在北平读书,并且接受了非常良好的教育。
因为山口家族亲华的影响,又因为李香兰的两位中国干爹,李香兰在思想上其实更趋同于中国人。据后世考证,李香兰很有可能在当时还参与了北平的抗日学生游行...
1937年,满铁投资成立了“满映电影公司”,随后电影公司开始寻找条件合适的女孩进行培养,山口文雄向满铁推荐了自己的女儿,李香兰就此进入了满映。
道不尽夜来香事实上李香兰在加入满映之前,就已经是小有名气的女歌手,其师从意大利歌唱家包特莱索夫夫人,后来经常为奉天广播电台演唱所谓的“五族协和”歌曲栏目《满州新歌曲》。得知情况后,满映的总务部长山梨稔亲自约见了李香兰。
希望她能够拍摄专门给“满洲人”看的电影,帮助帝国实现所谓的“五族协和”。因为李香兰有满洲出生的日本人这样的特殊身份,山梨稔对其更是满意:“你是日本人啊,那就更不用说了,拜托了!”
李香兰就这样莫名其妙的加入了满映,并且扮演了《蜜月列车》中的满洲姑娘淑琴一角,从此步入影坛。满映高层出于政治考量,刻意的隐去了李香兰的日本人身份,仅仅只保留了“满洲姑娘”这一元素,生长在满洲的日本姑娘,也约等于“满洲姑娘”嘛。
其实李香兰对于这样的身份也是很矛盾的,就本心而言她不愿意假扮某种角色生活,日本《电影旬刊》的影评人铃木重三郎曾经询问过李香兰:“你能否把你的身世告诉我呢?”
李香兰只能回答:“你问我身世嘛?该怎么说才好呢?说假的,还是说真的呢?”
日本《都新闻》也曾经曝光过李香兰的真实身份,但是却被满映和东宝电影公司联合压下。虽然纵观李香兰的影视生涯,始终有人怀疑她的真实身份,但是却也有人对她是中国人这点深信不疑。
而在这个过程中,李香兰最为知名的作品便是《夜来香》了,当时这首歌可谓是火遍大江南北。1944年,李香兰便从满映辞职,因为她不愿意继续承受这种欺骗两国民众的苦。1945年,李香兰因为在上海演唱《夜来香》被日军传唤,这首歌出现后不久便成为了日占区的“禁曲”。
真实的一面1945年,李香兰作为“文化汉奸”被国民政府逮捕,并且被起诉汉奸罪。李香兰当庭提供了自己的日本人户籍身份,并且得到了证实。她和川岛芳子恰好完全相反,后者想方设法的证明自己是日本人,而前者则在战争期间始终维持着中国人身份。
法官最后宣判李香兰无罪:“现在既然已经证实了您日本人的身份,那么汉奸罪自然无从谈起,应当宣判无罪。然而,虽然法律上您是清白的,但是从伦理和道德而言,您仍然存在问题。您以中国人的身份拍摄了一系列荼毒大众的电影,本庭为此感到遗憾。”
1946年3月,李香兰拿着遣返证乘坐美国船只返回日本,而船上播放的正是李香兰的《夜来香》。回到国内的李香兰,重新叫回了她的本名——山口淑子。她在日本影坛混得风生水起,直到1958年嫁给了外交官大鹰弘,就此告别演艺生涯。
1969年,山口淑子成为富士电视台节目主持人,还前往越南,柬埔寨和黎巴嫩等战争前线进行新闻报道。她采访过阿拉法特,也采访过曼德拉。1974年,在田中角荣首相的劝说下,山口淑子出马竞选,并当选国会参议员。
她后来长期参与“亚洲女性基金会”活动,为当年的慰安妇争取日本政府的赔偿,她也曾公开反对日本政界人士参拜靖国神社。很难说战争前后,究竟哪一面才是山口淑子真实的一面,但就本心而言,接触过她的人都不愿意认为她是一个坏人...
参考资料:
《中日“精神混血儿”李香兰》 陈明远
《伪“满映”本土化策略:“满洲姑娘”李香兰》 李大武
《被撕裂的夜来香》 影视评论