众所周知，“漫改真人”电影一直都是烂片的重灾区。

《死神》、《鲁邦三世》、《进击的巨人》……这些知名动画都被真人翻拍过。

但最后呈现出的效果，别说海外粉丝不满意，就连日本本国的粉丝都难以下咽。

当然，也不能以偏概全，如果你阅片量够大，还是能发现一些不错的漫改真人电影。

但如果再加一个前提，让西方好莱坞翻拍东方动漫作品。

那我只能说——

100%究极无敌大烂片！

《七龙珠》有木有？

《拳皇》有木有？

接下来还有印度裔的路飞。

这你受得了吗？

要问西方人为何在真人漫改上频频翻车。

抛开演员、特效、服化道这些基础问题，最主要的是——

他们根本没看懂原著。

《七龙珠》就是反派追主角，然后打打打，《拳皇》就是反派追主角，然后打打打。

除了角色的基本人设之外，你看不出任何原著的影子，他们能把自己的流水线模版套用在任何IP上。

最恐怖的是，他们资金雄厚，永远只挑大IP下手，毁了一个就找下一个。

而深受其害的，永远只有下一部。

就比如刚刚上映的这部惊世骇俗之作——

《圣斗士星矢》

The Beginning

《圣斗士星矢》在1985年开始连载漫画，1989年动画版进入中国，绝对是日番中最早的鼻祖。

80后这一代几乎是看《圣斗士》长大的。

我现在还记得，小时候去哥哥家串门时，电视屏幕上总是播放着星矢在打坏人的模糊画面。

试问，谁小时候没有把纸壳套在身上装圣斗士呢？

打开这部电影之前，我还怕因为年代太久远，跟不上剧情。

但看完后，我如鲠在喉——

这不是魔改，这跟原著一点关系都没有！

看完《圣斗士星矢》真人版，我的感想是：

这电影112分钟，看完后你就会发现，你的人生浪费了112分钟。

连烂算不上，就是全方位的平庸。

平庸到你看完后马上就会失忆，忘记刚刚发生过的一切，就好像今天只有22小时。

一、

故事是这样的：

说是众神要折磨凡人，有个叫雅典娜的神保护凡人，然后圣斗士为了保护雅典娜全部阵亡。

雅典娜坠落地球，邪神消散。

但为什么雅典娜成了小孩？邪神又是谁？

别问为什么。

紧接着，一个无父无母，没有任何身份的男人出现了——

我们的男主，名为星矢。

导演并没有给他交代任何背景，开场就在地下搏击馆，而男主是一名混迹街头的格斗手。

这人设简直不要太美式。

只见星矢在擂台上疯狂走位，犹如五台山的猴子那般闪转腾挪，折腾半天就是不打。

老大看不下去了，下场和他1v1。

星矢打不过，但濒死之际突然爆发出一股蓝色能量，震慑全场。

紧接着，星矢满血复活，我以为马上就要开始一场大战时——

他跑了。

对，没有任何理由，没有任何动机，没有任何铺垫。

男主就这么跳出了场外。

别问为什么。

巧合的是，星矢在场外，正好碰见了阿曼达。

一个看起来就很有钱的角色。

阿曼达跟他说：

你在打斗中迸发了宇宙能量，古拉德（女反派）马上就要找到你，如果你不想麻烦，就跟着我。

星矢二话没说就跟他跑了。

别问为什么。

到了豪宅，阿曼达又说：

自己的女儿是雅典娜转世，需要圣斗士保护。

而星矢身上有宇宙能量，所以星矢必须要成为圣斗士，保护我女儿。

星矢说：“行”

就去山上练武了。

别问为什么。

再然后，星矢和白银圣斗士在山上学会运用宇宙能量，并升级为天马座圣斗士。

然后嘞，一天夜里，古拉德突袭豪宅。

雅典娜和星矢明明出去了，但为了拯救阿曼达，又折返回来送人头。

古拉德捎带手就带走了雅典娜。

而阿曼达万念俱灰，在濒死之际拿出了终极杀手锏：

一个威力巨大的炸弹，想要和古拉德同归于尽。

然后，炸弹点爆——

古拉德一个出溜就跑了，阿曼达反而被炸死，连家都没了。

别问为什么！

下一幕，星矢独闯龙潭，来到古拉德基地，和古拉德决一死战。

而剧情在这里揭开真相——

原来古拉德和阿曼达是两口子，多年前，俩人捡到雅典娜后就当女儿养。

某日，小雅典娜宇宙能量爆发，让母亲古拉德看到她的威胁，遂千方百计想要吞掉雅典娜的能量，好让世界平安，而这也导致夫妻反目，一个追一个逃。

这不妥妥的美式世界警察思想吗？

你有武器你就是威胁，我有武器我就是世界警察。

最后嘞，雅典娜又在濒死之际，古拉德母爱泛滥想放弃。

但二把手尼禄不干了。

只见他拽着二五八万的表情，轻声一哼，竟然也变成了圣斗士——

暗黑凤凰！

没有一点点防备，他打了一整部电影的酱油，在最后突然变成大BOSS了！

尼禄和星矢展开大战，但雅典娜突然觉醒，武力值吊打两位圣斗士，光是一个觉醒仪式就扫平八方。

尼禄跑了，星矢逆流而上。

他顶着无差别伤害和雅典娜真情对话，让她回归理智。

“没有一个人的命运是注定的~！不管你选择成为什么，我决定不会背叛你~！”

一通标志性的嘴遁后，雅典娜恢复了，古拉德变好了，尼禄跑了。

就 大 结 局 了 ！

这特喵什么跟什么？

这跟《圣斗士》有一毛钱关系吗？！

二、

就像前文所说的，他们根本没看懂原著，甚至说是没有看过。

除了一些名字之外，这部真人版完全是好莱坞流水线下的标准产物。

星矢的人设——来自街头，在地下格斗场打拳，标准的美式底层主人公。

从李连杰闯荡好莱坞的《狼犬丹尼》到去年的《尚气》，主角都要从拳馆走出来，就好像好莱坞的编剧除了地下拳馆之外，就不知道如何描写一个“能打的穷鬼”。

第二幕，星矢到豪宅后，拜师白银圣斗士。

他先是一个人爬悬崖到山顶，再是和师傅两个人双双对练，夜以继日。

瞧瞧这镜头，瞧瞧这动作。

这不妥妥的80年代邵氏武侠片中的拜师学艺桥段吗？

到第三幕，星矢学成归来，跑到敌方基地大肆破坏。

先是古拉德和星矢对打，再是二把手尼禄叛变，突然变身暗黑凤凰。

最后雅典娜觉醒，将两个人的矛盾转移成共同矛盾。

然后尼禄跑了，古拉德和女儿和好了，星矢答应守护雅典娜了，大家又是伐木累了，准备集火打下一个BOSS了。

这不标准的美式超英片套路吗？

就连最后的镜头，星矢顶着伤害爬到雅典娜身边，都像极了《X战警3》中金刚狼和黑凤凰那一幕。

不能说毫不相干，至少是一模一样。

狼叔，有人模仿你的脸啊！

（当年的黑凤凰成为了如今的古拉德。）

我们再总览一下主线剧情：

一对儿夫妻捡到一个外星人，本来想当女儿养，但他们发现外星人的宇宙能量后，妻子成立实验室，全球捉拿同样的外星人，铲除威胁，而丈夫带着女儿逃走，寻找更强的外星人保护。

然后，星矢出现，作为主角，他能量自然是最纯的。

终于有一天，主角觉醒了，爆发了，打败了大反派，和女主过上了没羞没臊的日子。

发现没？

即便是把“圣斗士”的元素都去除，把这想象成一个超能力的故事，也能完全成立！

美式人设背景+中式成长线+日式世界观。

这哪是魔改啊，简直是拼凑怪啊。

整部电影的剧本我不能说是一坨屎，毕竟屎是真实存在的。

而电影中，很多角色的所作所为，你绞尽脑汁也想不透他们的动机。

最让我生气的是开头的鞭子男。

作为阿曼达的手下，他是第一个和星矢接触的引路人，出场顺序很靠前。

古拉德的手下来到后，他脖子一歪摆好了架势。

下一个镜头，直接被秒杀。

是 真 的 被 秒 杀 ！

装这么半天，你连人都没摸到就被秒了。

我还寻思编剧写这个角色干啥呢，到最后恍然大悟——

这货成人质了，在剧情没法走下去的时候，逼问出了阿曼达的地址。

一个角色的全部作用，只是为了让正反派能见面！

这编剧还不如GPT。

剧本烂只是一方面，这一次他们连服化道都没做好。

特效烂，视效场景基本靠光污染。

双方大战就是两根LED灯管。

一红一蓝，谁的功率更高谁赢。

星矢第一次觉醒感觉就像页游广告。

一刀999，注册免费送翅膀。

就连追车戏还不是实拍，基本上都是CG动画。

有时候都不知道在看真人版动画，还是动画版真人。

道具烂，战斗盔甲本来就是《圣斗士》的一大卖点，但电影中的盔甲——

竟 然 是 皮 革 的 。

朴素的纹理、简单的线条、薄薄的一层就这么缝在了圣斗士身上。

这哪是宇宙战士圣斗士，分明就是俺们村村口的摄影棚助理。

（据说还是车田正美主动要求的）

最离谱的是，电影不断给铠甲大特写。

定睛一看，竟然掉漆了....

你能清晰的看到盔甲没处理完的毛边，和劣质油漆导致薄厚不一的斑点。

道具组是外包的吧？

还有古拉德的手下。

他们在剧情中的设定是机器人，按照解释，应该是人类与机器的产物。

但表现出来的，就是演员穿着黑色秋裤外面加了一点橡胶套。

你看不出一丁点儿的机械厚重感。

反而还能看到这些机器人因为做动作，而不得不抽动的小胳膊。

拜托，找个动作利落点的武行吧。

三、

当然，说《圣斗士星矢真人版》是一部好莱坞电影，这也有失偏颇。

早在2016年，日本东映动画就宣布开发《圣斗士星矢真人版》，找到好莱坞和内地两家公司，但人家看不上，无疾而终。

后来，东映独家投资6000万美元，自己攒了一个局就为拍摄这部电影，只不过是把发行权卖给了索尼。

看起来，这是一部日本片没错。

但电影从一开始就针对西方市场，而导演是《猎魔人》的托默克·巴金斯基，编剧是《科洛弗道10号》的乔什·坎贝尔。

除了武术指导是成家班的郑继宗之外，整个剧组从内到外几乎都是好莱坞班底。

日本出钱，美国拍，韩国负责特效。

把扬短避长发挥到了极致。

不知道东映公司最后为何出此下策，让西方人掌舵自己的IP。

但最后的成绩有目共睹。

《圣斗士星矢》北美三天票房仅有53万美元，刚上映就被判死刑。

回到了日本，自家人一样看不起他。

3天只有37万美元，比北美还少，首周排名就降落到第八名，没过多久就被群众遗忘了。

到最后，该电影全球票房只有694万美元，而成本则是6000万。

东映这一次可以说是颗粒无收，堪称能载入史册的票房惨案。

没人看，不是因为《圣斗士》这个ip不够响，纯属是因为电影烂。

《圣斗士星矢》烂番茄开分只有17%，这个分数十分恐怖，直到后面才涨到了33%，但爆米花程度也暴跌到60%。

而国内观众也没有给好脸色。

豆瓣3.3分，几乎要摸到最烂底线。

本来，东映动画公司打算像《指环王》和《哈利波特》一样，计划排成六部曲。

从电影结尾就能看出，跑掉的尼禄还会卷土重来，而电影的英文片名The Beginning更昭示着这只是一个开始而已。

而现在，6000万美金打水漂，这个开始，恐怕已经结束了。

当然了，这对动漫原著党而言，或许还真是个“好的开始”。

——全文完。