哈里王子和梅根·马克尔结束了为期四天的哥伦比亚之旅,此次到访于8月15日开始,8月18日结束。
这对夫妇在此期间体验了这个南美国家的众多文化乐趣,包括跳舞,与当地民众互动,参观学校和学习新技能等等。
然而,最令人关注的是他们在8月18日参加的阿尔瓦雷斯太平洋音乐节上的活动,哈里王子在这个音乐节上向观众发表了讲话。
在舞台上,哈里王子和妻子梅根以及哥伦比亚副总统弗朗西亚·马尔克斯一同登场。哈里王子首先用西班牙语向观众致辞,祝愿大家度过一个愉快的夜晚,并向副总统表示感谢。
随后,39岁的哈里转身询问43岁的梅根:“你能帮我翻译一下吗?”梅根点点头,并补充道:“当然可以”。哈里用英语向欢呼的人群发表讲话,他说:“感谢你们美丽的文化,感谢你们热情的款待。”每说完一句话,梅根就会拿起麦克风,翻译成西班牙语。
一位粉丝在推特上写道:“哈里和梅根真是一对默契十足的搭档,他们对彼此充满爱意。”另一位粉丝也表示:“哈里用英语发言,梅根则用西班牙语翻译,他们配合得天衣无缝,真是太了不起了!” 第三位粉丝更是赞叹道:“这对双打组合太棒了!哈里王子以英语感谢哥伦比亚人的热情款待,而梅根则用西班牙语翻译,他们的默契让人感动。”这让人想起澳大利亚达博的我有我的妻子。”
最后,这对夫妇带着满满的礼物离开了阿尔瓦雷斯太平洋音乐节。他们收到了一瓶哥伦比亚当地酒和一把木制马林巴琴,在离开舞台之前,他们温柔地拥抱了表演的儿童合唱团。
阿尔瓦雷斯太平洋音乐节每年都以美食、艺术和时尚来庆祝非裔哥伦比亚文化,吸引着很多人参加。王室评论员理查德·菲茨威廉姆斯表示:“对于他们来说,这次到访无疑是一次成功。它凸显了苏塞克斯公爵夫妇的形象,这对他们来说至关重要。”