作者：陈翠荣 来源：《爱周之家》

今天介绍的是一件文物，保存在天津周恩来邓颖超纪念馆。

这是一面绸质五色旗，是中华民国当时的国旗。在国旗四周，有周恩来手书的文字。

右侧两列竖写的是：

同狱二十人祝

墨卿先生二十岁的生辰

上方写的是：

Quickness

下方11列竖写着：

这个时候

我们大家

正在

天津地方

检察厅的

看守所内

优待室

为国民力争

外交的事

听候

检厅侦查

左侧是祝寿人姓名及日期：

杨晓林、时子周、马千里、孟震侯、夏琴西、马骏、郭隆真、

李散人、师士范、周恩来、陈宝骢、李燕豪、郭绪荣、于兰渚、

吴世昌、祁士良、张砚庄、吴凤岐、于骏望、李培良

中华民国九年四月十八日——阴历二月三十日

1920年7月17日被拘代表释放时合影。编号16是周恩来，编号21是尚墨卿。这张照片由尚墨卿夫人凌其瑞保存，并通过在外交部工作的弟弟凌其翰将照片献给总理办公室。

参见：【照片解读】1920年7月17日被拘代表释放时合影

这件文物反映的是1920年1月29日至7月17日周恩来参加政治活动被当局拘押期间的史实，可从周恩来主编的《检厅日录》里查到相关信息：

（四月）十日

今天又调查在警厅二十六人的生日。除王墨林、凌钟两人不到外，别的人全调查清楚了。现在将我们在警厅所排之二十六人次序，一齐列在下边：

杨晓林、时子周、马千里、王墨林、孟震侯、夏琴西、马骏、郭隆真、李散人、师士范、周恩来、凌钟、陈宝骢、李燕豪、郭绪荣、于兰渚、尚墨卿、吴世昌、李权、祁士良、张砚庄、吴凤岐、赵仲禹、于骏望、李培良、陶尚钊。

（四月）十一日

今日为郭隆真生日，公推周恩来、李散人筹办祝贺的事。当由两人提出公送镶国旗镜子一个，并列同拘人的姓名，经各室值日员表决通过。

（四月）十二日

昨天我们给郭隆真送的寿礼，张、郭两人各回一个信。张的是：“你们替我制一个庆祝生日的镜子，我代表你们行了个祝寿礼。”郭的信是：“蒙你们诸位祝我的生日，我实在感谢！一鞠躬。劳你们诸位的精神，作个纪念品！再鞠躬。叫我的精神愉快百倍！三鞠躬。”

（四月）十八日

今天是尚墨卿的生日（二十岁），大家全都忘了，陈宝骢在病中忽然想起，才提醒了大家。

下午各室值日员会议。议的是：

（一）举周恩来、李散人筹办祝贺尚墨卿的寿礼，仍送镜子一面，内镶国旗。

……

根据上述信息可知：

1920年4月10日，调查了狱友26人的生日，大家知道了各自的年龄和生日。于是，有了庆贺生日的想法。4月11日郭隆真生日是第一例。祝贺方式是以集体的名义赠送一面镶着国旗的镜子，并列同拘人的姓名。

隔了几天，4月18日是尚墨卿生日。祝贺方式相同。镜子的外包装就是今天的题图。

这种祝贺方式，还有多次，如“今日（五月十七日）为陶尚钊生日，大家因见在警厅同难，亦议决公送五色旗镜面一个。”当时，陶尚钊因年龄小已提前释放，大家感念情谊，仍然赠送了同样的礼物。

对周恩来手书内容、国旗样式作若干说明：

1.英文Quickness，译文是“敏捷”，是周恩来代表众人对尚墨卿的评价。

2.“同狱二十人祝/墨卿先生二十岁的生辰”和“在警厅二十六人”，20人和26人的差异问题。尚墨卿本人不计，他不应出现在祝贺自己生日的名单中。另五人是王墨林、凌钟、李权、赵仲禹、陶尚钊。拘押人数有过多次增减变动。由于当事人取保、年龄小、生病、当局认为案情较轻等因素，这五人先后在判决前即被解除拘押。4月18日时，他们已不在关押状态，所以没有出现在祝贺尚墨卿生日的名单中。

3.从实物上的手迹看，所有签名都是周恩来一个人写的。

4.当时的国旗样式：

中华民国南京临时政府和北洋政府时期的国旗，法定采用五色旗，由赵凤昌设计，由红、黄、蓝、白、黑五色横条从上到下依次排列构成，象征五族共和；国民政府北伐期间五色旗、青天白日满地红旗在中国境内同时使用；1928年后五色旗被青天白日满地红旗完全取代。

这从周恩来的作文里也能找到印证：

《中华民国三年一月开学感言》（1913年）：五色旗飘翔于天空，七音琴悠扬于远近。师生济济，颜色怡怡，咸聚礼堂而行始业式之礼焉。

《本校十二周年纪念会记》（1916年）：本月十七日，为本校十二周年纪念良辰。是日也，门悬五色之旗，人带欣欣之色。

【作者：陈翠荣 来源：《爱周之家》】