《山海经·大荒南经》有：阿山者，南海之中。有泛天之山，赤水穷焉。赤水之东，有苍梧之野，舜与叔均之所葬也。爰有文贝、离俞、嶋久、鹰、贾、委维、熊、罴、象、虎、豹、狼、视肉。

译文：有一座大山，在南海之中。有一座泛天之山，赤水在那里被阻挡。赤水之东，有苍梧之野，舜与叔均在那里埋葬。那里有文贝、离俞、嶋久、鹰、贾、委维、熊、罴、象、虎、豹、狼、视肉。

这里的“阿”《说文》“大陵也。一曰曲阜也。”即“大的山陵，大的土山”的意思。这座大山在南海之中，其实就是被南海所包围。那么南海就是现在的洞庭湖和鄱阳湖，山海经时代能同时被这两个大湖所包围的，在我们的系统里只有中次十二经的即公之山即现在湖南省平江县的幕阜山，幕阜山是幕阜山脉的主山，古称天岳山，主峰黄龙山位于湖南省岳阳市平江县，系罗霄山脉，海拔1596米，为湘鄂赣三省边界最高峰。

有一座“泛天之山”，赤水穷焉就是赤水在这里无路可走，穷就是无路可走，当然水无路可走就是被截流或者被阻挡。赤水在这里指的是贵州与广西交界的红水河，红水河因流经红色砂贝岩层，水色红褐而得名。红水河是珠江流域西江水系的一段主要干流，（不计上游南盘江）长659公里。上游为南盘江，发源于云南省东部曲靖市（原沾益县）马雄山（滇东高原山区，海拔在1500米以上）。从云南流至广西西林县八大河乡与清水江汇合，成为滇桂之间的界河；沿滇桂边界往北流又与黄泥河汇合，成为黔桂的界河；然后沿广西西林、隆林、田林3县(自治县) 北部边界和乐业县西部边界至贵州省望谟县蔗香村双江口与北盘江汇合，始称红水河。

从这里开始至蒙江汇入红水河，红水河的流向是东北向，在蒙江口以下，红水河被贵州省罗甸县大亭乡的老山大坪所阻挡，河流转为东南向，因此，这里的泛天之山就是老山大坪。老山大坪海拔1400.6米。

赤水、泛天之山

赤水之东，苍梧之野，舜与叔均之所葬也。帝舜埋葬地在海内南经已经讲过，就是现在的湖南永州九嶷山，关于苍梧，《海经·海内经》有“南方苍梧之丘，苍梧之渊，其中有九嶷山，舜之所葬，在长沙零陵界中。”《海经·海内南经》有“苍梧之山，帝舜葬于阳，帝丹朱葬于阴。”丹朱是尧的长子，《史记》载帝尧逝后，舜将帝位让于丹朱，并为尧守孝三年。三年后，丹朱为政不善，还位于舜。如此称帝丹朱也是对的。而本条的“舜与叔均之所葬也”。这里的叔均应该是舜的儿子商均。虞舜二十九年，帝舜封儿子义钧于商，是谓商均。

那么九嶷山是否真埋葬有舜、丹朱、商均不得而知，只是现在这里有大舜陵。

本条说了三件事，一是南海之中有大山；第二件是赤水被泛天之山所阻挡；第三件是再次强调舜与叔均埋葬于苍梧之野。