在巴西举行的二十国集团（G20）峰会上，韩国总统尹锡悦在进入会场时发生了令人意外的一幕：随行的翻‬译员被巴西安保人员拦下，场面一度混乱。

现场视频显示，尹锡悦与外交部礼宾官及翻‬译员下车后，准备步入会场时，负责安保的巴西人员突然拦住了韩国翻‬译员。尽管翻‬译员试图展示挂在脖子上的通行证，并尝试向前，但仍被保安再次制止，双方发生了小冲突。尹锡悦在前方行走时，似乎被背后的争执吸引，转身回头查看情况。

韩国总统办公室表示，此次情况是因韩国与南非即将举行双边首脑会谈，因此翻‬译员需随同进入会场，但巴西礼宾部门与安保部门沟通不畅导致了这起事件。随后，巴西现场联络员向安保部门解释了情况，翻‬译员才得以顺利随同尹锡悦进入会场。

韩国‬总统办公室进一步说明，巴西安保人员因工作疏忽导致韩国翻‬译员一度被拦截，巴西联络员对此表达了歉意。