“找到了找到了！就这里，陕西北路新闸路，以前我家就住在这里！”日前，徐汇区漕河泾街道龙川北路777弄阡集·汇社区一月一期的“沪语市集”如期而至。在泛黄的上海老地图上，找一个与自己相关的地点，并在一分钟内在地图上完成“寻根”，成为大家最想要挑战的项目。

从抽签筒中抽取词汇卡片，回答其意思并尝试用上海话说出来，“老克勒”“水门汀”难倒了围观的新上海人，却又在工作人员的解释下恍然大悟；触摸“盲盒”里的任意一件老物件，猜猜它的用途，“鸡毛掸子”“汤婆子”让年轻人大开眼界……漕河泾街道公租房党支部书记石金樱告诉记者，阡集·汇社区的租户大多是新兴领域的年轻白领，其中新上海人尤其多，所以“沪语学堂”非常受欢迎，社区每个月还会举办不同主题的“沪语市集”，让大家能够有交流的平台，学以致用。“这个平台不仅让更多的年轻人可以走出家门，也能帮助他们更好地融入上海的环境。”

当天的“沪语市集”由徐汇区新型人才社区党群服务站、阡集·汇社区、中国建设银行上海市分行团委、茉莉留声机、天韵公益联合举办，通过口述历史的形式，让前来参加的社区居民体验到“有故事的上海话”。

本次活动由茉莉留声机联合中国传媒大学共同发起，与上海地区乃至长三角地区进行联动，邀请不同领域口述史专家以圆桌对谈的形式与公众交流对话，共同探索“口述历史”传承海派文化的更多可能。参加者们可以体验口述历史工作流，聆听城市声音，挑战海派文化的过去与现在，亦或与华东师范大学的老师聊聊“洋泾浜英语”，通过一场“圆桌”座谈，与嘉宾们一起从上海本地视角和沪语出发，共同探索百年海派文化的城市印迹，增进文化身份的认同，用口述历史带出上海和上海话的故事。