张译最近又带着一部反腐剧来了，这次他演的是一个检察官，跟他在狂飙里面的角色有点像，但是这次的故事好像更加劲爆，听说尺度特别大，连导演都说这部剧拍得特别狠。

最近的反腐剧好像都在比谁更狠，张译这次在《以法之名》里面演了一个叫洪亮的检察官，这个角色跟他以前演的都不太一样，听说整个剧组都在说这部剧的尺度特别大，连导演都说这是一部能让观众看得直呼过瘾的剧。

这部剧的班底看起来挺厉害的，蒋欣也在里面演了一个重要角色，她以前演华妃的时候就特别出彩，这次跟张译搭戏应该也会很精彩，而且还有李光洁和王劲松这样的老戏骨加盟。

导演是拍过《风吹半夏》的那个人，之前的作品口碑都不错，这次找了这么多实力派演员，看来是想拍一部能跟《狂飙》比肩的作品。

说起张译，很多人可能都记得那个金鸡奖的颁奖现场，当时有一只蝴蝶一直停在他的西装上，他拿着话筒小心翼翼的样子，生怕吓到那只蝴蝶。

那只蝴蝶在他身边飞来飞去，时而停在他的胸口，时而落在他的领结上，好像是专门来看他得奖似的，当时张译的眼眶都红了。

后来大家才知道，这个蝴蝶的故事背后，藏着张译的一段初恋，那是他在北京话剧团时认识的女孩郭娜，长得特别漂亮，是他们班的班花。

那时候的张译刚来北京，整个人都很落魄，因为长相的问题还被同是郭娜却觉得他很特别，两个人慢慢就好上了。

他们的恋爱是偷偷谈的，因为话剧团不允许学生谈恋爱，但是后来张译在部队提干了，郭娜就带他回家见父母，结果因为他家境不好，长相也不出众，郭娜的父母坚决反对。

后来郭娜出了车祸变成了植物人，张译就一直去医院照顾她，即使后来他结婚了，还是没有放弃照顾郭娜，一直到她离开人世。

张译和现在的妻子钱琳琳是在一次广播剧录制现场认识的，那天下着大雨，张译没带伞，钱琳琳就主动提出一起打伞。

路上张译把伞往钱琳琳那边倾斜，自己的衣服都湿透了，这个细节打动了钱琳琳，后来她把伞借给了张译，给了两人再见面的机会。

那时候的张译真的是一无所有，但是钱琳琳却看中了他的品格，主动向他表白，即使那时候张译还在照顾着植物人状态的前女友。

现在看来，钱琳琳当初的选择是对的，张译不仅事业有成，更重要的是这么多年来从没有任何绯闻，对她的孩子也很好。

他们的故事告诉我们，选择伴侣真的不能只看表面的东西，钱琳琳看中的是张译这个人的品质，而不是他当时的条件。

现在的张译已经成为一线演员了，但是他依然保持着当初的本色，这大概就是钱琳琳当初看中他的原因吧。