1868年7 月 22 日 - 气压 717毫米。 气温 26°（Ly-chan庐山主峰）。Pagode de Ly-chan

夜里狂风暴雨，狂风大作；但早晨气氛平静。

平静。 我们前往邻近的山峰游览。 庐山主要有四座山峰，两两相邻：我们称较低的山峰为 “下双峰”，较高的山峰为 “上双峰”。 这些山峰仍然比里长峰的中心位置低很多。 在我们今天到达的两个较低的山峰上

我们在那里待了一个多小时，气压计分别降到了 685毫米和

682毫米，而温度计则保持在 29° 和 28°。 在我们看来，上双峰要高出 150 米；

而庐山主峰的海拔高度与之相当。

这将使它的海拔高度达到 1,200 米至 1,300 米，也就是说，比第一本英文版中标注的海拔高度高出三分之一。

也就是说，比第一份英国地图上标注的海拔高出三分之一。 不幸的是，我们很快就发现自己被大雾笼罩，无法清楚地辨认周围的地区，也无法辨认这座山脉的最高山脊。

这座山脉的最高山脊被认为是全省最重要的山脊之一。 除了一个岩石岬角外，其余的山峰都是陡峭的。

这些高地的其余部分，甚至南面，似乎都已被清理干净。 我们收获了

我们收获了一些新形式的好昆虫。 在这些荒凉的山顶上，有四种蝶形目昆虫在嬉戏。

美丽（一种 Charaxes 和 Pap.） 猿"（Pap. Authus和Machaon

非常多。 另一方面，羽鸟却完全缺乏：没有一只

没有一只鹧鸪，也没有一只野鸡，而我却希望在这些山里遇见它们。

山。 我们认出了狼（事后争论）的踪迹。

狼，一种据说在该国非常罕见的动物。 最丰富的灌木之一

我在这里遇到的最多的灌木之一是低矮的中华富贵树。

1868年7 月 23 日。 - 天气晴朗，风相当大。 这一天我们在庐山主峰周围进行了有益的采集。

我的主要收获有：一条新蛇、一个大巴金蟾蜍的精美标本、一个大巴金蟾蜍的精美标本、一个大巴金蟾蜍的精美标本。

我的主要收获有：一条新蛇、一个卡斯卡特大吠蛙的大标本、一只水生蟾蜍、一只 Pomatorhinus 和一只夜莺。

Caprimulgus Jotaka。 我认为这就是斯温霍描述的物种，名为€, Stie- tomus。 就昆虫而言，除了 P. bianor、蓝色瓦妮莎和其他昆虫之外，在一棵古老的雪松上的自然伤口还为我们提供了一个月的甲虫，包括三种不同种类的露卡纳斯和一些漂亮的蜘蛛甲虫。

和一些漂亮的蜘蛛甲虫。

. 我们的两三个僧侣，也就是庐山主峰的主人，惊讶地看着我们

他们惊讶地看着我们如此费力地捕捉小甲虫。

他们说，它们将是我们的良药。 他们对我们彬彬有礼、和颜悦色，只有一个老残疾人整天抽着鸦片、喃喃自语。

他不时地抽着鸦片，嘴里还喃喃自语。 这些人给我们

他们让我们用中国式的臭鸡蛋和咸蒜煮饭吃。 至于房间

他们只能给我们一个阴暗潮湿的房间，里面有两张铺着稻草的桌子。

铺着稻草的桌子 晚上，我们就在这里铺上毯子。 除了我们两个人，我们勇敢的僧侣们还和几个中国学生住在一起（比我们好一点）。

他们来到这里准备考试，远离平原的烦扰和炎热。 - 看来

在江西，年轻的学者们在孤独的篝火旁安顿下来，似乎是一种相当普遍的做法

在山区的孤山僻壤里安家落户，以便学

学习。 此外，该省还以大量的

此外，该省还以向整个帝国提供大量的官员和吏员而闻名：这也是为什么该省的人口在一定程度上

与其他民族相比，这里的人更敌视欧洲人和基督教。

48 新博物馆档案。 -

我惊讶地看到，我们未来优雅的吏员们，他们不再是年轻的学生，而

他们不再是年轻的学生，而是二十或二十五岁的男人，他们通过朗读和歌唱来学习他们的书本

他们通过朗读和歌唱来学习他们的科目和书籍，就像他们在北京的北京学校里一样。

北京的学校一样。 中国人说，通过这种方式学习，记忆力会变得更好。

记忆力更好，我认为他们是对的。 只是

从早到晚这样喊叫，他们一定很疲劳，这也是造成年轻人胸部疾病频发的重要原因。 -

气压计：28°。 里禅塔，下午三点

下午。 在准备好我们要捕捉的鱼之后，我徒劳地追寻着一些鱼。

(我在树上和岩石上都看到了落脚的 Myiophonus cœæruleus）。

树上和岩石上都有。 这些美丽的鸟儿像 Petro

cincla 一样飞翔，它们的所有习性，甚至它们的歌声，似乎都与 Petro cincla 几乎没有什么区别。

它们的歌声。 不过，它们喜欢在溪流两岸和隐蔽的地方栖息。

观察