晚上，完成各种礼宾工作的咕哒一行如约来到埃莉诺的生日派对。
但丁：呵呵……这里是礼宾员，打扰啦。
埃莉诺很高兴：欢迎光临，礼宾员先生！
但丁和咕哒都打量了一下房间，发现里面都布置好了生日派对的模样。
对于咕哒一行的到来，埃莉诺的父亲感到很疑惑，但丁做了相应的解释，咕哒则是在一旁祝埃莉诺生日快乐。
埃莉诺感到非常开心，她的母亲则是有点不满：我说，蛋糕是有准备好了，但其他的菜却还没上。你们是礼宾员吧？那能不能帮忙确认一下。
但丁：我明白了，马上去确认。……咕哒，我出去看看，这边就交给你了。
因为之前约好来派对的表姐妹还没到，埃莉诺有点着急，父亲想到大堂里有电话，便和母亲一起去联系亲戚。
埃莉诺告诉咕哒，自己和表姐妹的关系很好，咕哒很恭敬地用敬语回答：那真是太好了。
埃莉诺觉得咕哒的用词很不自在，便以客人的身份让咕哒用平常的方式交流，她接着告诉咕哒，自己的表姐妹去年的生日有在宾馆里给她唱歌，因为自己唱的不好，为了一起唱，她今年有偷偷练习过。
咕哒：加油呢。
埃莉诺：嗯！
咕哒心想：但是，生日已经过去了……
埃莉诺：？怎么啦？
咕哒：抱歉，没什么
