同志，辛苦了。