20250220德保罗接受PolloÁlvarez的栏目《MiSelecc

好人娱乐 2025-02-20 21:29:50

20250220 德保罗接受Pollo Álvarez的栏目《Mi Selección》系列专访谈梅西的部分【文字版】👇

🗣️记者:“现在你戴着帽子,但你的头发是不是有点炸毛啊?我看过你的照片,感觉头发有点蓬起来了?”

🗣️德保罗:是的,是有些炸毛,看起来有些蓬起来,但其实是这样的,我之前正打算把头发留长,在美洲杯期间,大约一个月时间里,我每天起床头发都是这样(双手比划炸毛形状),早上我会在酒店把头发弄湿,但过会儿又"砰!"地,又炸开了,那时候我总是会去小不点儿(梅西)的房间,我们早上会一起喝马黛茶,他一直在我耳边念叨,“不行,你看看你这头发,都蓬起来了炸成什么样了”,他的话就种在我心里了,“要不剪了吧,光头挺适合你的。”…然后在决赛那天我真的把头发剃了,后来我就后悔了,我说“(都怪)你丫的!小不点儿(笑)”。嗯,现在我又开始打算把头发留长一点,这样可以换个造型,你懂吧?不然我会觉得很无聊,我会染头发,还会做些别的造型。

🗣️记者:“Leo也在留长头发。”

🗣️德保罗:是的,他现在头发有点长了,三月份我就能抓到他的头发了好好看看了。

🗣️记者:“你觉得他现在这个长度怎么样?你有注意到变化吗?”

🗣️德保罗:我喜欢长发,他以前留长发的时候,好像拥有了某种力量,当然现在年纪上来了,我还是得多看看他平时的样子,因为可能他出门的时候会用点发胶之类的,但我想看看他早上刚起床的样子,那才是最真实的效果,是“精华”(笑)。

🗣️记者:“你觉得自己是斯卡洛尼的“宠儿”吗?你的出场时间在斯卡洛尼的球队可是很高的。”

🗣️德保罗:我想我是出场时间最多的之一,和Leo差不多。

🗣️记者:“斯卡洛尼一开始就对你寄予厚望,现在你已经成了球队不可或缺的一员。”

🗣️德保罗:我能感觉到他很信任我,队友们也会拿这个开玩笑。其实,我们之间形成了一种默契,或者说一种能量,他完全理解我在球场上会为他付出一切,而我也知道他在背后对我的支持。所以,有时候我们之间一个眼神就能传递信息,当然,这不意味着我永远都会被征召,也可能有一天落选或者被换下场。我很清楚这一点,所以我一直在马竞努力争取位置,我从来不会觉得自己在阿根廷国家队有“铁打的位置”,完全不是这样,而且,他也说得很清楚:“这里唯一一个永远有一席之地的就是Leo,”你看,也有像面条(迪马利亚)那样的例子,他没有被召集,但他绝对是个怪物。我认为自己是靠努力赢得了这个位置,首先是因为他的信任,虽然我一直对自己有信心,但他在阿根廷国家队里看到了别人没看到的东西,甚至连我自己都没意识到,今天如果你问“罗德里戈·德保罗对阿根廷国家队意味着什么?”,这个答案比我曾经想象的要重要百倍,毫无疑问,我能感觉到他对我的喜爱,而我当然也很爱他,毕竟,我们一路经历了很多,整整七年,从第一天到现在。

🗣️记者:“阿根廷国家队呢?整体来说,大家穿搭还不错吧?”

🗣️德保罗:小伙子们穿得挺不错的,我就不点名了,但有个别人有点土气,走“经典路线”,有些人身上全是赞助球队的运动品牌,毕竟品牌方会给他们发成套训练服、慢跑裤之类的装备,他们就整天穿着这些,不过也有会打扮的,比如Ota(奥塔门迪),那个小胖子(恩佐·费尔南德斯)穿得也不赖,小不点儿(梅西)现在衣品也进步了,我觉得是我给他种的时尚种子,他这人傲娇得很,嘴上不说,但其实我一直在悄悄影响他,他天生自带优势,因为各大品牌都抢着给他塞衣服,有时候我看到某些单品会吐槽"这还没流行起来吧",结果转头就看见他穿着拍宣传照,我只能问"为啥选这件?"...虽然能理解,但好歹多挑几件啊...

—你经常和Leo聊天吗?

🗣️德保罗:每天都聊。

—会聊穿搭吗?

🗣️德保罗:不聊。

—但你们关系很好吧?

🗣️德保罗:特别铁。

🗣️记者:这种友谊太不可思议了,现在你应该已经习以为常了吧?他是你的朋友,你的队友,你们一起赢得了一切。但我能想象六年前、五年前的情景,那时候Leo还是遥不可及的存在……

🗣️德保罗: 是的,你会习惯,他会让你习惯,因为他的性格就是这样,会让你逐渐适应和他的关系,其实,也不能说习惯,而是你会理解——他就是个普通人。当然,你永远不会完全“习惯”,因为我和他一起经历了一些特别震撼的时刻。他在别人心中留下的影响……真的,所有人,从最厉害的球员到小孩子,每个人都被他吸引。

🗣️记者:“他身上是不是有种特殊的’光环’? ”

🗣️德保罗:是的,比如在球员通道里,当我们准备出场,其他球队的球员也都是世界级的怪物,但他们都会偷偷转头去看他走过来…你会油然而生一种自豪感。而我们这些站在他身后的球员,胸膛都会挺得更直。

🗣️记者:“有一个视频,好像是世界杯的比赛里,你们排成一列站着,他站在你们中间,那画面看起来就像电影《角斗士》…”

🗣️德保罗:是的,这其实是我们一直以来的习惯,因为我们一直都是这么做的,我们会等他,让他走在最前,这一切都是自然而然形成的,没有刻意策划,后来,我们甚至形成了一种我称之为“安全机制”的东西——他永远走在最前面。你注意看,我们这些站在他身后的人,站位基本都差不多,虽然没有事先商量过,但就这么自然而然地形成了。

🗣️记者:“你怎么看C罗自称历史最佳的言论?”

🗣️德保罗:我得从某种政治正确的角度出发说的,因为我不想惹麻烦,但在我看来,只要看过些足球或懂点球的人都知道,像十号(梅西)这样的球员前无古人后无来者。他的成就、他创造的东西,尤其是他在人们心中激发的热情,我们甚至不必谈论冠军或荣誉,单说他带给人们的情感...人们愿意付出任何一切,只为看他灵光一现,看他如何摆脱防守,如何送出致命妙传,Leo是艺术品,另一位(C罗)是竞争怪兽,是个恐怖的得分机器,但十号(梅西),那是艺术。

采访自译,搬运其他平台请标注出处。

……………………………………………………………………………

之前的采访节选

第一位嘉宾,洛塞尔索,📍塞维利亚:

第二位嘉宾,迪玛利亚,📍里斯本:

第三位嘉宾,莫利纳,📍马德里:

0 阅读:20
好人娱乐

好人娱乐

感谢大家的关注