越南去年才首次判罚网络版权侵权 【 越南曾是盗录盗版重灾区 】2月10日， 哪吒2被盗摄翻译上传外网 冲上热搜，疑似是越南网友盗摄了《哪吒2》，翻译成了越南语上传到了外网，并回复越南观众说是用相机拍摄的，现在人已经回越南了。
经过查阅过往新闻发现，早在2018年，越南的盗版视频问题就引起了国内的注意。当时，有网友发现在爱奇艺只更新到48集的《延禧攻略》，竟然已经在越南的盗版视频网站更新到了57集。在该视频网站上，《芸汐传》、《流星花园》等一众国产剧，《中餐厅2》、《偶像练习生》等综艺都十分齐全，和中国几乎同步更新，但并没有通过正规授权。越南信息通信部官网曾发文表示，盗版是越南OTT（视频及数据服务）市场面临的最大问题，并点名了多个访问量在越南名列前茅的视频网站。
2022年，媒体顾问公司亚洲媒体合作伙伴（Media Partners Asia）在发布的一份报告将越南列为人均访问和分享盗版在线视频最多的国家/地区。多年来，越南也因假冒和盗版问题严重而一直被列入USTR针对美国贸易伙伴的《特别301报告》的观察名单中。
2024年，越南史上首次对侵犯网络版权的案件作出了刑事判决。法院判处盗版服务运营商黎海南30个月缓刑监禁，罪名是通过其订阅平台向越南境内外的观众提供盗版英超内容。越南律师表示，知识产权执法是越南知识产权保护体系中最薄弱的环节，尤其是在数字环境中。（综合中国保护知识产权网，中国知识产权报、澎湃新闻等）
