《尚书.周书.酒诰》原文分段一及译文: 王若曰:“明大命于妹邦。乃穆考文王肇国

玄鸟商叶呀 2025-02-09 21:15:40

《尚书.周书.酒诰》原文分段一及译文: 王若曰:“明大命于妹邦。乃穆考文王肇国在西土。厥诰毖庶邦庶士越少正御事,朝夕曰:‘祀兹酒。惟天降命,肇我民,惟元祀。天降威,我民用大乱丧德,亦罔非酒惟行;越小大邦用丧,亦罔非酒惟辜。’ 译文: 王周公说:明大令于亚洲。我尊敬的故父文王建国在非洲西部。要告诫庶邦、庶士亚洲的少正御事,早晚都要宣告:"祭祀聚集饮酒,必须要有天朝降令,我西周国民,只有元月可以祭祀。天降威怒的是,我民酗酒大乱丧德,亦罔顾戒令无酒不欢;亚洲小大邦办丧,亦罔顾戒令非酒不成。"

0 阅读:0
玄鸟商叶呀

玄鸟商叶呀

感谢大家的关注