叶剑英晚年被疏散到湖南，很多人对他避而远之。湖南省革委会主任黎原，和叶剑英并没有太多交集，可是他非常尊重叶帅，顶住压力，高规格接待叶剑英，把他的居住条件安排的很好，还派人去保护叶帅，照顾他的生活。 针对可能的冲突，全军召集了一次重要的战备会议，毛泽东强调军队必须保持高度警惕，防范敌人可能的突袭行动。 到了十月，遵循毛泽东与中共中央的指令，许多位于北京的党和国家高级官员及高层干部，根据战备需要，被紧急疏散到各地。 叶剑英作为中国的高级军事领导人之一，被命令从北京疏散到湖南长沙。 1969年10月20日，叶剑英被安排乘坐一架苏制“伊尔-14”飞机离开首都，飞机缓缓升空，航向南方的长沙，标志着叶剑英即将开始的不寻常旅程。 尽管周恩来总理曾亲自介入，确保叶剑英在湖南的生活得到妥善安排，实际情况却远未达到理想状态。 叶剑英抵达后，虽然表面上接受了湖南省委的高规格接待，但许多地方领导人实际上对他采取了冷淡态度。 许多人出于政治谨慎对他避而远之，尤其是在政治氛围高度紧张且不确定的背景下。 在这种广泛的冷漠中，湖南省革委会主任黎原表现出了与众不同的勇气和尊重。 尽管黎原与叶剑英在政治和军事生涯上没有太多直接的交集，黎原对叶剑英这位老一辈的革命军人怀有深厚的敬意，在许多人选择保持距离时，黎原不仅顶住了来自上级和同僚的压力，还决定以高规格的方式接待叶剑英。 黎原指示下属确保叶剑英的居住条件达到最佳状态，还特别派出了一支小队，负责叶剑英的日常安全，确保无人打扰。 更为关键的是，黎原对叶剑英的日常生活照顾也非常周到。 了解到叶剑英健康状况不佳，需要特别的医疗关照，黎原不顾地方军区医院的冷处理度，亲自协调并指示长沙军医大学提供必要的医疗支持。 此外，黎原还指示招待所的工作人员确保食物供应的质量和营养，以适应叶剑英的身体需要。 他的这种态度和行为，在叶剑英心中留下了深刻的印象，也为他晚年在湖南的日子带来了一些慰藉和温暖。 在湖南的调研期间，叶剑英对如何实际改善工人与农民的生活持续抱有浓厚的兴趣和责任感。 他的每次访问都不是简单的走马观花，而是深入到生产一线，与基层工人和管理层进行深刻的对话和交流。 了解到工人们因设备老化和技术落后导致的生产困难后，叶剑英强调了更新设备和引进现代管理技术的重要性，他的这些观察和建议后来被整理成报告，直接推动了当地政府对岳阳糖厂的技术改造投资。 访问岳阳橡胶制品厂时，叶剑英对工人的劳动条件和安全防护措施表现出特别的关心。 他询问了工人们的工资情况和生活状况，并且观察了工厂的环境安全设施。 叶剑英特别指出了工厂在防尘和通风系统方面存在的缺陷，他认为这是影响工人健康的主要因素之一，他的建议促使工厂管理层重视改善劳动条件，提高了工人的工作满意度和生产效率。 通过这些深入的调研活动，叶剑英不仅为地方政府提供了宝贵的第一手资料，也为改善工农业生产条件和提升基层民众生活水平提出了具体可行的建议。 尽管个人遭受政治冷遇，叶剑英依然展现出对国家和民众深刻的关心与责任感，充分体现了他作为老一辈革命家的深厚情怀和坚定承诺。 叶剑英还保持着广泛的阅读习惯，他阅读的范围涵盖古典文学、历史、哲学和现代政治经济论著。他的阅读笔记显示了他对书中内容的深刻理解和思考。 这些笔记经常以圈点、划线和边注的形式出现，反映了他对某些观点的赞同或反思。 这些阅读不仅满足了他个人的知识需求，更为他提供了在政治上保持敏锐和前瞻性的视角。 他经常撰写一些内部报告，提出对当前政策的看法和未来发展的建议，这些报告虽然不总是能直接影响决策，但在很多时候为决策层提供了另一种可能的视角。 此外，他还通过写信的方式，与一些老朋友和政治伙伴保持联系，交流思想和信息。 1970年7月16日，对叶剑英而言，标志着他在湖南近300天孤独与挑战的“流放”生活的结束。 那天清晨，他在长沙机场的秋风中踏上了返回北京的飞机，内心充满了复杂的情绪——既有对即将结束孤立生活的解脱，也有对未来政治局势的深刻思索。 飞机降落在首都机场后，叶剑英直接前往位于北京的驻地二号楼，他的行李还未完全放下，周恩来总理的电话就已经响起。 周总理的声音通过电话线传来，带着深深的关切与欢迎：“叶帅，欢迎回到北京。长时间的辛苦，您辛苦了。” 结束了简短的休息和整理后，叶剑英的日程立即被密集的会议和准备工作填满。
