今天看完射雕后孩子告诉我，庄达菲的黄蓉演的真好，出于培养孩子审美的问题，我让她看看翁美玲的黄蓉。
结果孩子告诉我，就是庄达菲的好，翁的表演一看就假的不行，长相一般，大兔子牙太明显，颜值也一般，装扮又差，说话也捏着嗓子。甚至李一桐的表演都比翁美玲要好。
孩子说我就是因为先入为主，因为以前的影视剧少，一个电视剧看了太多遍，所以在心里就认定了黄蓉就是翁美玲的模样，其实很多后来的演员表演的也非常好。
真的是这样吗？是不是我们这代人真的老了？
今天看完射雕后孩子告诉我，庄达菲的黄蓉演的真好，出于培养孩子审美的问题，我让她看
晨需娱乐
2025-02-04 08:08:28
5
阅读：214504
南天门
一脸苦相的庄达菲。。。。我们老一辈的审美没有问题！
溡投霁 回复 03-06 07:25
这叫夫妻相
UC用户 回复 02-24 20:44
哈哈哈，乍一看也以为是一个人演的
下雪天
黄蓉要长成庄这样，欧阳克连看都看不见她
王清平 回复 02-12 19:32
会马上放蛇咬死[开怀大笑]
南院大王萧峰之弟三院大王耶律神经 回复 02-12 09:41
欧阳克：黄蓉长这样我改名欧，法克[打脸][打脸][打脸][打脸][滑稽笑][滑稽笑][滑稽笑]
灯火阑珊处
[抠鼻]感觉一个演俏黄蓉，一个演郭伯母…
海阔天空 回复 02-06 04:11
就这风吹日晒烟熏火燎的造型演郭靖的老娘还是可以的[抠鼻]
用户18xxx14 回复 02-15 20:55
郭伯母也好看，介个算了吧，哪是江南美女啊，塞外奇侠
草莓
你应该反思，自己孩子审美观出现这么大偏差，作为父母不自责吗，将来弄不好也是一个反社会的异类
草莓 回复 用户10xxx83 03-02 10:33
看不惯的是追星，不是追丑
用户10xxx83 回复 03-02 06:14
别这样说，当年我们这一辈迷港台明星的时候，我们的父母也看不惯
用户10xxx36
一个俏皮可爱一个苦大仇深
零爱情 回复 02-05 11:35
她是刁蛮任性，丘处机都说她是小妖女，女侠的时候是郭伯母
周公不解梦 回复 02-05 07:15
小东邪是黄蓉的女儿郭襄。
灯火阑珊处
[静静吃瓜][抠鼻]就这两张照片而言，感觉一个演俏黄蓉，一个演郭伯母…
无欲则刚 回复 02-16 08:03
我觉得你是在侮辱郭伯母，老版的郭伯母可比她漂亮多了！
陆瑞君 回复 02-13 19:42
no🙅，我更喜欢郭伯母，貌似网上同人郭伯母比黄蓉多了n倍
子夜
要论长相，朱茵才是最美黄蓉。但翁美玲把少女黄蓉的俏皮演得好。
用户10xxx72 回复 用户10xxx19 03-06 11:48
这么说吧！现在的社会主力八零后是看过原版书的，主角不光是要求长得漂亮，人物性格还得符合书上的描述，你们只是听说过这本书，晓得有个这么个人物，至于人物性格啥的理解偏差远的很，朱茵差在不邪，只能算个聪明的大小姐
用户10xxx19 回复 02-15 18:54
同意，朱茵才是最漂亮的黄蓉，翁美玲的颜值真的很一般，不理解老一辈的审美
用户12xxx43
装扮要看人物背景，桃花岛主的女儿，江湖上第一随便扔出一个弃徒都能搅的江湖腥风血雨，女儿更是捧在手心长大十指不沾阳春水，肯定娇生惯养可是这位一看就是穷人家的孩子早当家
飞花--婉绾 回复 02-11 21:53
你写的是啥？离你最初的话题，离我反驳的话题，都十万八千里远。你我认知不在一个水平线上，再说就是浪费口水
用户77xxx05 回复 飞花--婉绾 02-12 08:59
我说啥了？我就是觉得这俩猪脚人品有问题罢了，并没有大家以为的那么好，就像琼瑶笔下的猪脚一样，粗略一看都是好人，爱情让人感动，仔细看看里面的正派人物三观都有问题。也许这就是作者的特意安排，并没有描画一个完美的人，武侠世界更夸张，侠以武犯禁，善恶只在他们一念之间，主观感觉更重要，里面的大侠都是双手沾满鲜血的，别说为了爱人，为了啥原因他们都能随便沙人。随便发表一下看法而已，别生气嘛🙂
又是一条小罗非
庄太老了，不太符合原著。弄个赵今麦或张子枫我都没意见，起码要年轻一点。
用户14xxx97 回复 02-07 18:51
刘德华版本杨过那个黄蓉大妈，也比庄好看，你怎么解释？
ak 回复 03-07 12:37
赵今麦合适，张子枫脸有点圆了
小雨
黄蓉是最符合金庸原著的，当初也是金庸选定的，一老一少的装扮，你娃娃喜欢老的，不俏的，你说你儿子的审美是不是偏道了[抠鼻]
快乐 回复 02-10 12:36
他认为翁美玲就是黄蓉，其他都是演员
用户10xxx46 回复 02-10 22:10
你在说啥，黄蓉当然符合黄蓉。
城墙
不是我们老了，也不是我们的审美有问题。而是现在的孩子们接触的东西太多了，太杂乱了！眼花缭乱的孩子们审美也不成熟！
目标星辰大海 回复 02-05 00:02
自从马桶台的所谓超女跳出来，大家的审美就开始扭曲了。。。。。
一修天下 回复 02-04 16:33
应该是肖战的影迷！随便拿给其他孩子单独看，，应该没有谁会选庄
西西瓜瓜
赶紧把孩子扔了，这种审美不能要
用户15xxx06 回复 02-16 09:15
男娃喜欢大姨，其实很正常，一般这么大的娃都不会喜欢同龄娇嫩任性美少女😂你想想是不是这个理？
用户48xxx99 回复 用户15xxx06 03-06 00:26
孩子喜欢的是漂亮的大姨，庄这样的不如漂亮女生！
用户39xxx92
这个演郭靖的妈妈很合适
二大叔 回复 02-04 15:51
郭大娘李萍
用户10xxx48 回复 02-05 17:23
不是，两个人应该换一下，肖演黄蓉，庄演郭靖，估计票房能多一倍。
钛合金键盘侠
你不说这是黄蓉我都以为这是郭靖兄弟，一脸苦大仇深，年老色衰。我想不通郭靖有什么理由选她不选华筝
地狱雷光杨永信 回复 02-10 12:56
石中玉他爹会选这个黄蓉吧。。。阿剌海别姬太出色不敢娶[哭笑不得]
几渡春溪踏月华
平时上资本的班，被资本剥削。看电影还得看资本家的孩子虐心…
用户38xxx67 回复 02-16 09:19
这样还有人昧着良心洗，甚至编了个子虚乌有的女儿出来，拿了多少啊！
清茶与酒
现在的资本洗脑无孔不入，文化毒瘤深透恐怖可见一斑，lgbt无处不在的无差别的洗脑
Simple point
开打吧！不然孩子以后审美有问题。打到他说温美玲的黄蓉好看为止。
用户10xxx07 回复 02-09 07:58
这就是父母呀，喜欢把自己的想法强加给孩子
用户79xxx75 回复 02-06 05:23
耗油跟！
二大叔
庄达菲演的是黄蓉？我看是祥林嫂吧，也配和翁美玲比[哭着笑]
浮点
你要先让他看原著再评价
Xl
你家孩子可能没怎么上美术课
剑中风云
我一直觉得朱茵的黄蓉也挺不错的
用户13xxx95 回复 02-05 18:57
小东邪是郭襄
夏夏 回复 用户13xxx95 02-24 11:49
是的，我说错了，黄蓉是黄小邪
同理
翁美玲是说粤语的，怎么会捏嗓子说话？（国语配音才是）
麒麟年代
实话说我存在十几年的疑惑。原著世界里面，黄蓉是武林第一美女。她是美女，但首先是个武林人。一个练武的人，武功还不低，外形方面至少应该参照一下健将级运动员的大致情况吧。翁美玲那版黄蓉，当时香港的服化道根本不考虑真实的。从各方面看，首先就不像个武林中人。
tudou18888 回复 03-08 09:29
内练一口气，外练筋骨皮，哪个女的学武术会练成一身键子肉的，男的可能会练一些硬功夫，女的谁会练硬功啊，武术又不是只能硬碰硬，大多还是要讲技巧的，四两拨千斤才是精华，一身键子肉是西方的审美标准，并不完全符合中国人的审美
缘分的天空 回复 02-15 05:34
武林人物的武力值靠的是真气，不是靠肌肉。
大爱无私
你眼睛有问题！建议去湘雅医院！
等一夏 回复 02-04 19:26
湘雅都救不了失明的眼睛
素宝一生67
这篇文章分析的很有道理！给你个赞！这是我第一次听人说翁美玲版的黄蓉假，但我却一直也是这样的想法，以前不敢说，怕被人骂，今天中午敢回应一声了。另外，庄达菲的黄蓉其实演员演技没问题，只是妆容和装饰给人没有灵气的感觉。
用户18xxx61 回复 02-06 09:13
我能接受黄蓉是男的，但不能接受黄蓉是个丑的
小表哥 回复 02-09 20:30
其实人家说的是终于，初中没毕业，别认真[大哭][大哭][大哭]
KNQW
没点开之前我还以为是男主
飞马
审美是审美，瞎是瞎，有本质区别。
瓜皮哥
小朋友都没看过金庸小说，你让他说谁演的好？
用户18xxx70
你让崇拜周深这样都不知道自己该上男厕还是女厕的这代人去评价不是自找没趣吗？
说说 回复 02-04 15:30
周深真的是，一言难尽！到底是男是女，很吐血！
空闲
这个就叫时尚。现在是崇尚女性强权的时代，中性跨性是审美主题，不信去看封神的邓蝉玉，一样是这风格。LGBT了解一下，否则审美要落后了，以后全是这个路数。今后长得像李逵的女人要吃香了。
黄学文 回复 02-05 10:04
你让李鬼怎么活
空闲 回复 02-05 10:52
没说不好，只是举个例子，以后这款将成为女性审美主流，强悍阴冷硬派棱角，时尚女性逐渐顾大嫂孙二娘化，过去以柔美曲线女性特征为美的时代暂告一段落，男性审美娘化雌化，中性跨性审美时代降临。
老马哥
黄蓉有两大互相矛盾的特点：1，可爱；2，邪。我看了这么多版黄蓉形象，同时具备这两个特点的，除了翁美玲，没有第二个。
想说点啥
庄拉菲，演大雕，很合适不？？？
fei 回复 02-05 00:05
郭靖他妈李萍[哭笑不得]
等一夏 回复 02-04 19:27
可以演大娘之类的
T-800
以前的表演太做作，无论大陆还是港台。大陆八十年代的配音，话剧味儿太浓。还有如今的一些演员，比如陈道明，演什么都一个模子，假的要命。
王一狗
你孩子会觉得翁美玲假，是服装的锅。香港的电影电视剧服装是出了名的扣。而且那个年代各种道具和特效也就那样了。
一修天下 回复 02-04 16:35
庄的装扮更丑！扎两个辫子就敢演黄蓉，厉害
用户10xxx65 回复 02-04 16:46
现在小孩没以前活泼
用户10xxx59
女版肖战
爱吃萝丝
没必要对比，允许不同的人喜欢不同的版本，比如说，我就不喜欢老版，也不喜欢林依晨胡歌版本。我就喜欢朱茵版本，李一桐也不错。
八面巍峰
如果如你所说，那么关键的问题是，孩子看过原著吗？一代男孩子有一代对女孩子的审美，这是肯定的，但角色是角色。
David
这篇水文的评价点就有问题，谁演黄蓉更好，要看黄蓉这个角色本身，而不是谁比谁漂亮：1.黄蓉在书中的背景是南宋时期的人物，宋朝是当时世界上经济最繁华的国家，类似于现今的漂亮国，宋朝那时的有钱人家已经可以穿绫罗绸缎，更别说身为射雕武林霸主的女儿妥妥精英富二代，怎么可能像这版电影里面穿着类似丐装的衣服？！2. 南宋的经济强大，百姓的精神气也是很足的，黄蓉这样的精英阶层怎么会像电影版里的苦大仇深？ 3. 射雕里面的黄蓉还是个貌美如花的少女（神雕里是中年），翁美玲虽然本身颜值不是太高，但黄蓉少女时代的娇嗔灵动演绎得非常入神，后来者难以超越。
飞花--婉绾 回复 02-07 16:49
说得好。看片花那些乞丐装就把我劝退了。至于女主的扮演者，早就知道她五官一般气质普通，造型被批更不出意外。
用户16xxx43
他看过原著吗？知道黄蓉应该啥样吗？
像梦一样自由
俏黄蓉还得看朱茵？翁美玲版我81年的，没觉得啥？我查了下，拍古仔神雕那位导演，还拍了黄版天龙，小春子版鹿鼎记，吕颂贤版笑傲，张智霖射雕……每部都是完美演绎[点赞][点赞][点赞]
lucky 回复 02-04 20:40
对，黄日华才演出来了郭靖的憨厚但不愚蠢，意志坚定，奋力拼搏，大气磅礴，最终成为大侠。张智霖还是小生感太浓了，过于秀气。最终大火的，最受观众认可的，都是看过书的观众们认为最符合书中角色的
用户10xxx96 回复 02-05 03:29
朱茵是很漂亮也很灵动，但是不够任性不够邪，黄蓉是大小姐，从小宠到大，而且有个脾气邪到家的老爹，她要是不邪，黄老邪都得说她不是他闺女，歪门邪道的邪，不按常理出牌的邪
曼娃
翁美玲多可爱
用户94xxx18
现在黄蓉都是找男的来演了吗？
瑞瑞金牛之屋
别省孩子眼镜的钱，不然还能激光
你卖我买nnn
这就是没看原小说的结果。
萧中剑
[捂脸哭]元谋人的面像。
可能是民族主义者
天下第一聪明人变成了女文青，接受不了
红米
自己眼睛有问题，你孩子也是西川吧
用户16xxx07
应该让小孩看完小说再评价
名字能取多长这么长这么长我靠还可以更长
放着金刀驸马不做，娶这个，郭靖多少有点恋母[笑着哭]
唐山天华
像苦菜花里苦大仇深的大娘
生活更多的是无奈和苟且
这是拿钢丝球硬洗啊
不要让我逮到你
你家孩子审美有问题，打一顿就好了，不行就再打一顿……
牧岩
少年黄蓉与中老年黄蓉的区别，有的人更喜欢妈妈级别的黄蓉吧
godyear 回复 02-05 09:13
那叫郭夫人[墨镜]
vina
首先我觉得黄蓉，83版的长得最不好看，但是灵动，李一桐和胡歌版那个挺好，周迅演得好，就是声音出戏
vina 回复 02-04 18:07
翁美玲的确是很经典的，我很小的时候就开始看83版，古灵精怪的黄龄塑造得很好，可以说她和黄日华的版本没有任何一版可以超越，不过我不太喜欢她的长相，[哭笑不得]
才疏学浅 回复 02-10 16:35
翁美玲只看颜值在明星里面确实算不上大美女[静静吃瓜][静静吃瓜][静静吃瓜]脸上硬伤太多。
用户10111125
先不论演员演的好坏，首先从服装到发型就给现代版一个大大的差评，根本不符合古代江湖大门派独女人设
四手连摊洞77 回复 02-05 17:55
[并不简单]桃花岛不算大门派吧，就几个弟子。。。
用户13xxx21 回复 四手连摊洞77 02-07 15:48
靠实力挣出来的！不说黄岛主是五绝之一了，就是他的弟子基本都是独霸一方得了！
告别柏拉图
翁美玲那是配音的……
小薪 回复 02-04 15:04
那个不是配音的，只要演员和配音弄的好什么都行
wyt19821218
你应该先让孩子看看原著！
用户11xxx89
三里屯这么吊
别拿海蛎子不当生蚝
其实这版射雕英雄传不错，郭靖演出了黄蓉的俏丽，黄蓉演出了郭靖的憨厚
用户10xxx78
翁美玲的黄蓉，确实带有香港电视，电影的惯有特征，但也确实经典
用户10xxx18
后面那个明明是个男人，居然敢扮演我黄蓉妹妹
刘福荣他爹
是什么让你们无所不用其极的黑一部电影？
米饭
我女儿就不会如此 好多东西我都解释给她听什么情况造成的 让她独立去思考后再跟我讨论
小鹏友730
电影拍的的那一段时间线
月朗星辉
放心吧，有问题的只是你的孩子。
用户10xxx17
我就问她有没有演出黄蓉的巧皮可爱古灵精怪这些性格？
用户14xxx06
不同年代不同审美，样板戏里的浓眉大眼端正淳朴，风靡一时的花样美男…不过如果想贴合演绎原著，还是应该尽量符合原本人设，否则此黄蓉非原黄蓉了。
无心菜
黄蓉一个十五六岁的活泼少女，怎么能演成一脸苦大仇深女知青的养子？？
linsu1021
你孩子眼睛病了，得治
用户10xxx23
庄来演郭伯母还是很不错，太像了
画饼要画带馅儿的
你兜里没钱，好看难看都跟你没关系，票个昌都恨不得分期的玩意儿谈啥审美
呼吸的月光
我47岁老男人，女儿14岁初中生，我喜欢听的老歌，周杰伦、陶喆、学友，她都喜欢，还有比较新的徐佳莹、单依纯等，我们都有共同话题，她自小就喜欢跟随我的喜好去了解周边，我觉得多陪伴孩子就会映像自己的观感，这跟代沟不太相关，是言传身教，也不一定全对，但起码我自觉正确的三观不会在下一代产生大的偏差。
用户74xxx71
先不说黄蓉美不美，但人物的设定，黄蓉就是从小什么都不缺的小公主，而且从小受到精英教育，而且心地善良，性格活波好动，有见识，性格坚毅，认准事会坚持，相貌俊俏，绝对人见人爱，有时有点小性子，以这个标准，翁美玲，朱茵类似的女子更接近武侠小说黄蓉的标准！
时光飞逝
一部一部的翻拍一代又一代翻拍，徐克充分让我们展示了不是导演不行是演员不行，连徐克都拍不了武侠以后就别翻拍了丢人现眼
玉汝于成
黄蓉可以演得好，蓉儿首先长得好，郭夫人要正，桃花岛传人要邪，丐帮帮主要布局天下，家国大义得靖哥哥温眼相看，女儿娇柔完败莾撞公主，儿女养废，女胥选错，义子离心，武功兵书藏刀剑，七窍玲珑甘殉国，生来富甲第一流，散尽只爱靖哥哥。
小脚冰凉
我的天奶啊，图二是黄蓉？我还以为是哪部农村苦情剧里面男扮女装的大婶呢？
海水不咸
翁确实丑，除了不漂亮其他最接近小说。
这是昵称
[静静吃瓜]是不是到了喷00后的年头了？然后11年后开喷10后。
不动如山
各花入各眼，不完全是时代的问题。就如同你眼中梦寐以求的女人在别的男人眼里可能都算不上有姿色。
用户10xxx48
现在小孩都不看书，根本就没有看过原著。
豆乐
“因为先入为主，因为以前的影视剧少，一个电视剧看了太多遍，所以在心里就认定了……的模样，其实很多后来的演员表演的也非常好。”—— 孩子这话说得不无道理哦，不是针对某一影视剧和演员，但是反过来想想，那个年代的人，很多不都是这样后，理所当然这么认为了吗？可能部分人也没去想过，是不是自己真的这么认为
zsu_roger
孩子应该没看过原著小说
用户10xxx07
这是哪来的丑B
雷探长
有童年滤镜的，83版在表演手法上已经跟不上时代了
马尼拉科技
这是被喂了💩以后的审美
zgyg21
什么叫俏黄蓉。这还用辨吗
用户11xxx04
第一次黄蓉比郭靖丑！
非非
那只是你和你家孩子这样认为而已，不能断定全中国孩子都是这样的审美观。我是高中语文老师，凑巧前几天还在关于人物形象的课堂对高三学生上讲过这问题，贴出翁美玲和庄达菲的照片，问哪一个更俏皮更富有灵性，结果两个班一百多学生几乎百分百选翁美玲。虽然我所在的小县城也就四五十万人口，也不代表整个中国，但至少证明你和你孩子审美观并不具有普遍性！
用户13xxx75
庄达菲的更真实，更接近生活中的角色，翁美玲的更像戏剧里的角色扮相，表演也更加刻意舞台痕迹太浓，所以你孩子才说假的不行。
龙背上的老司机
翁美玲要是不英年早逝，光环也没那么强，翁版黄蓉看杨康的眼神比看郭靖深情，挺出戏的。说实话，历代射雕女主演里面，还没有一个可以从外貌性格两方面都比较到位的诠释黄蓉。
用户10xxx07
问出这个问题，不是你老了，也不是你审美不行了，问题在于你脑子不行，包括评论区的各种傻子，首先，孩子看过原著吗？了解背景吗？他的评判是以什么为出发点的？你无法判断他是对是错，黄蓉也不是用审美来决定。其次，作为家长，如果真要让孩子做比较，请前期做好功课，你这种做法无疑就是熊孩子家长的做法，用自己无知，坑害孩子，结果孩子倒被骂成了审美有问题，三观不正等等。第三，培养审美，不是你这么培养的先自己搞明白什么叫审美
用户10xxx24
我觉得我们对83版92版有滤镜啦，我多少算个武侠迷吧，我看过83，92还有0几年周迅那个，不说魔不魔改的，其实每个版本都不一样，各有各的优缺点，至于更近的几个版本，因为时间心态问题确实没看。个人比较喜欢92，但是实话实话，我也很喜欢9几年的各种tvb剧，但是近几年我拿到了高清再制的资源，看了一点发现也不是当年那个味道了。所以经典还是留在心中吧，也不用比较。
用户10xxx24 回复 02-05 01:48
对了还有我都是好多年前看的83版了。这几年都没碰过，我都不知道小年轻们那么喜欢83版[微笑]
一只兔子0791
老一辈的经历过八九十年代神仙打架，可不是现在的医美脸可以比较的
用户18xxx47
你家小孩的审美观被资本驯化了[狗头]以丑为美。
流浪的风
黄蓉应该是古灵精怪的，这苦大仇深的样子，能是黄蓉吗？也许是我看小说思想固化了
极昼 回复 02-10 08:21
得符合原著中人物的性格和精神才是这个人，否则就是叫着黄蓉这个的名字的别人了。
简简单单
黄蓉在武林众多美女中其实主打一个俏皮和聪明，不是比谁长得最甜美。所有版本中只有林依晨扮演的最像、最贴切。
提莫队长前来送命 回复 02-05 10:15
你也去和楼主小孩坐一桌
简简单单 回复 02-04 20:48
敖吒
我四十多岁了，第一版看的是翁美玲版的，但我也觉得李一桐版的黄蓉更好。
用户14xxx51
你可以让他看看朱茵版的黄蓉。
嘎嘎嘎
老版确实不太行，我心目中的年轻版黄蓉只有周迅。。。但是别开腔[开怀大笑][开怀大笑][开怀大笑][开怀大笑]
gslzzjj2005 回复 02-05 03:41
你这口味更独特。羊膻味把脑子熏坏了吧！
些微发力 回复 gslzzjj2005 02-05 14:08
可能被你熏的了
卖钢的女汉纸施慧琳
黄蓉，一个侠女，客观来说，朴素点可能更符合人物本身！毕竟一身钗环并不方便打打杀杀的。但是影视剧为了美感总会把主角打扮的漂漂亮亮的。漂亮是为了影视效果，朴素是为了贴近真实，两者都没错。
闲闲意 回复 卖钢的女汉纸施慧琳 02-07 23:49
幼儿园？那不是太适合你了吗？不懂装懂的典范…
卖钢的女汉纸施慧琳 回复 02-07 15:18
看不懂中文就回幼儿园重读吧