金冬天 春节 究竟该怎么理解，咱也不懂，不敢胡乱发言，能不能有谁给一个权威的最终解释啊。
aespa韩国成员金玟庭在美国巡演首场演出中，向外国粉丝介绍了韩国的新年习俗。她在介绍过程中使用了“설날”这个词，这是韩国几百年来一直用来表达新年的词。然而，由于翻译问题，一些现场的中国留学生认为她在宣称春节是韩国的文化。这一举动引发了现场中国留学生的不满和抵制，许多人在中国社交媒体上发表了批评帖子。随后，金玟庭的粉丝进行了大量澄清，指出她的原话并没有提到'lunar new year'，而是使用了传统的韩语词汇。尽管如此，这场风波仍然在网络上持续发酵，成为热议话题。
