名侦探柯南
青山刚昌谈话日 官方repo Part3&Part4
[送花花][送花花][送花花]
【故乡馆谈话日 官方Repo Part.3】
在“与青山刚昌老师谈話DAY2025”活动中,向青山老师提问的内容公开!本次是第3回(不定期共5回)!
Q: 在红白歌会现场听到后让您觉得哇的歌手,除了aiko和B'z之外,还有其他人吗?
青: 哎诶诶~?哦哦哦~?(笑)喂喂喂(笑)不不不…好吧好吧…(笑)
(会场笑声)
提问者: 福山雅治也不能算哦(笑)
青: 哎诶诶~?(笑)那会是谁呢?(笑)
司会: 这个问题回答得很精准呢。
青: 是啊(笑)不过大家都很棒啊(笑)哈哈哈哈(笑)不过说实话,B'z真的太厉害了。当时我们观众席从舞台看过去很暗,一片漆黑,就觉得好像有人,但看不清楚是谁。然后突然屏幕上打出了“B'z”,那一刻全场就哇啊啊啊!那种感觉(笑)真的太棒了!…所以还是B'z啊(笑)。
(会场笑声)
提问者: 谢谢您。
Q: 关于梓小姐的问题。她在波阿洛咖啡厅工作了大概多少年呢?
青: 梓啊?大概多少年呢?(笑)我也不知道(笑)。嗯…不过她可能从高中时期就开始工作了。
提问者: 从高中开始…谢谢您。
青: 谢啦(笑),虽然我刚刚说得特别随意(笑)。
司会: 大家的好奇点都非常有趣呢。
Q: (接着之前的问题)平次和和叶已经在一起了,但红叶小姐还说会继续努力。作为红叶的管家,伊织先生会一直留在她身边吗?还是因为他原来的职业关系,有可能不得不离开呢?
青: 哦哦…这个啊,我觉得他应该会一直在她身边吧。大概会守护红叶到她去世吧(笑)。我觉得他会一直保护她的。
提问者: 谢谢您的解答。
◎青山刚昌/小学馆
[送花花][送花花][送花花][送花花]
【故乡馆谈话日 官方Repo Part.4】
为您带来“与青山刚昌老师谈話DAY 2025”上参与者向青山老师提问的内容!本次为第4回(不定期共5回)!
Q 赤井先生是在英国长大的,那么除了截拳道之外,他还有练过其他的运动吗?
青: 这个嘛,应该没有吧?不过截拳道…大概是跟他父亲学的,所以可能对截拳道以外的运动不感兴趣(笑)。不过感觉他玩板球应该很厉害(笑)。
Q 在美国的话会玩棒球吗?
青: 应该是的(笑)。不过我觉得他板球肯定很在行。
Q 最近的《周刊少年Sunday》里有一幕是小景勇敢对抗犯人的场景,他本来就有格斗技方面的经验吗?
青: 他在警队里应该学过一些…比如说防身术或者格斗技巧。所以原本可能没经验,不过小景还挺厉害的。不过比京极真还是弱一些(笑)。
Q 我想了解一下京都的绫小路警部的私生活,他有什么兴趣爱好或者平时在做些什么?
青: 啊~(笑)他应该在给麻吕喂食吧(笑)。
Q 那除此之外还有什么兴趣爱好吗?
青: 兴趣?(笑)他超喜欢麻吕啦,那家伙(笑)。你们觉得他会喜欢什么呢?
Q 比如说弓道?
青: 弓道!!!(笑)弓!!啊~(笑)。嗯,这个可以考虑一下(笑)。
Q 毛利兰和毛利小五郎,谁更强?
青: 强!(笑)啊~(笑)这个嘛…真是个有趣的问题啊(笑)。不过,小五郎其实挺厉害的(笑)。当然,兰也破坏性地强(笑)。
司会(主持人): 破坏性地强,确实是(笑)。
青: 所以嘛,可能两个人半斤八两(笑)。不过呢,要是真的打起来,小五郎肯定会手下留情,因为他是爸爸嘛(笑)。大概就是这样的结局(笑)。
感谢翻译/咨询 日式大根