火箭队正式宣布，已经在1月13号这天，将谢泼德从发展联盟的毒蛇队召回。一周时间里，谢泼德为毒蛇队出战了三场比赛，毒蛇队拿到了2胜1负的战绩，谢泼德的个人数据也是没得说，场均30分外加8次助攻。他在攻防两端的表现都是发展联盟顶级巨星级别的。在自己的发展联盟首秀里，谢泼德疯狂地轰下了49分。这49分也是发展联盟本赛季得分的第二高，由此可见谢泼德个人能力有多强大。而且三场比赛里，他的三分投篮命中数和命中率也都一路飘红走高。所以谢泼德能够从发展联盟重新回到火箭队当中，只用了这三场比赛，不得不说是一个了不起的成绩，火箭队其实现在正是用人之际，两位锋线核心受伤，他们就不得不想办法增加阵容的深度。谢泼德这时候回来得太及时了，就算2位前锋不在，谢泼德也能顶到外线位置上贡献投篮和助攻。