六年前，唐纳德·特朗普 (Donald Trump) 对加州的野火问题毫不掩饰： “我们为加州的森林火灾投入了数十亿美元。这些火灾没有理由发展成现在这个样子。” 他严厉批评了该州的森林管理： “他们不去清理，也不去碰它们。他们把这些东西丢在一边，结果我们却遭遇了这场大火，而我们却为此付出了代价。” 他最后的妙语是什么？ “加州应该采取行动，清理森林并管理森林，因为这是可耻的。” 快进到本周：南加州再次陷入火海，而特朗普的建议似乎像醇酒一样历久弥新——或者可能像加州的雾霾空气一样。 看来“清理你的房间”不仅仅是给孩子们的建议。