晚上在街头散步,两个女孩坐在长凳上,一个看着我说:Китай?没把我当日本人,很好。我上前和她们说话,用乌克兰语说“晚上好”。
我使完三板斧,说了我会的几句乌克兰语,改说英文。没想到她们英文基本不会,我们只能用手机翻译交流。
一个15岁,叫吉娜,一个14岁,叫达莎。主动说话猜我来自Китай的是吉娜。
吉娜圆脸,很像《冰与火之歌》里那位武艺高强的艾莉亚。达莎尖脸,是个柔媚少女。我说她们是未成年,吉娜说她们是青少年。
我说应该学好英文,吉娜说英文在乌克兰不是很重要。我说中国人从小都要学英文,她说她们也要学。我心想,那你们还都不会,看来都不爱学习。
她们问我多大,我说出年龄,她们很惊讶。吉娜说我看上去像20来岁,听到真是受宠若惊。
她们问我在基辅有没有朋友,我说很少,你们可以做我的朋友。她们说可以,我说你们是我朋友里最年轻的了。
达莎问我看不看动漫,我说偶尔会看。她问我有没有看过《東京喰種》,我说没有。问我有没有去过韩国,我说没有,说去过日本。
她说附近有个韩国咖啡馆。我问喝咖啡吗?她说没钱。我说请她们喝,她们很开心。
在咖啡馆闲聊,吉娜说长大想成为一名军人,果然如同艾莉亚,是位战士。达莎是美少女路线,看到她留着长指甲。
达莎问我喜不喜欢欧洲人的长相,我说乌克兰姑娘都很漂亮,我很喜欢,她说谢谢。
得知很多中国朋友支持并帮助她们,她们对此惊喜。我让她们给支持乌克兰的中国朋友比个心。喝完咖啡,她们表示非常感谢,然后坐地铁回家。
对她们的感觉是,落落大方,一点也不怕生。想起我小时候,真是差远了。如今的中国孩子也不怕生,但被教育不要和陌生人说话,更不用说外国人了。