卡特总统去世后，VOA中文版写了一篇纪念文章，最后的结尾是：“当官发财、有点权就腐败似乎是古今中外颠扑不破的铁律，卡特官至美国总统，但一生清廉如水，离开白宫后一直住在平原小镇上他六十年代和结发之妻共同建造的一幢平房里，这是卡特一生拥有的唯一的房产。
他在平原镇出生、成长，渡过了生命的最后一刻，也回馈了小镇一个伟大的人格传奇。”
不得不说，VOA这两年中文记者水平高了不少，看完之后还真觉得有点小煽情，比如“当官发财，有点权就腐败”这种话明显是中国人民喜闻乐见的行文方式。
而且文中还特地引用了卡特总统在1981年1月在白宫发表离职演说时说的一段话： 几天后，我将卸任这个办公室的正式职责——再次获得我们民主制度中唯一高于总统的头衔，即公民这一荣誉。”
是啊，这话说的挺好，卡特人也不错，对中国也很客观公正理性。但就是这么一个好总统，却成为了一任短命总统，生前也被认为是美国总统历来政绩评价最差的一位。
那李老湿也想问问，这到底是美国人的问题，还是制度的问题？
