《清明上河图密码》有一个点让人很纠结，就是演员不注意台词的内容，台词太现代化，毕竟是古装剧，语言环境和现代是不同的，可这部剧的台词，出现太多我们说的家常话。 比如，一个衙探和赵不尤弟弟墨儿对话，衙探说:“市井小报，就是为了博人眼球”，博人眼球这几个字在有网络之后大家才经常说的，古人一般说“引人瞩目”。 还有赵不尤问一句:“你有事吗”对方说:“我没事”，这句家常话很容易跳戏。 再比如赵不尤妹妹赵瓣儿看到盒子里的蛋糕，赶紧“喔，这个蛋糕也太好了”一种沉迷感，还有她抱着嫂子的胳膊撒娇，说:“嫂子我还以为你不要我了呢”，这完全就是现在小女生的情感表达和语言方式，在古代，女子的惊讶肯定不是这种:“闭眼陶醉喔……”或者“哇塞……”之类的。 还有墨儿回答顾震的话说“好”，其实古人一般说“是”。 狄大官人说要“除名”、“免职”或者“革职赵不尤时用“辞退”，这两个字也是现代人说法。 剧里的台词，太多现代语言，看了就很出戏，虽然是古剧，可说的是现代人的台词，就觉得不伦不类的，听着不舒服。没有代入感了。 既然是古装剧，导演和编剧应该在台词上多下一番功夫，用词和情感表达更符合古代环境，这样整部剧质感立马加强，话都说到点子上，剧情起伏性就更强。 其实不止这个剧有这样问题，以前我看过抗日战争剧里，有的演员口语还说“OK”。就觉得很好笑[大笑] 《清明上河图密码》我看过三集，目前想继续追下去，毕竟由张颂文老师主演，同时悬疑片是我的最爱。