1939年冬，驻滁县的日寇联队长方边率部外出“扫荡”，当晚扎营在周家岗。第2天一早，日寇小兵送来1封信，引得方边暴跳如雷。当即，方边点名，喊出来18名（日寇）小队长，下令：“机枪开火，把他们毙了。” 1939年12月，为了“消灭”新四军主力，驻滁县的日寇联队出动，朝着周家岗一带杀来。新四军第4支队迅速帮忙转移了群众，又沿路丢下一些破衣烂鞋，将日寇引诱向周家岗以南的山地里。当天晚上，日寇联队被引到了周家岗，连夜安营扎寨，还在幻想着“第2天‘围歼’新四军主力”呢。 夜色深了，徐海东司令（支队司令）喊来侦察营长严小平，悄悄密语了几句，严营长立即带队出发了。第2天一早，众人隐藏在山林里，听到了日寇营地里传来一阵叫嚷声。日寇联队长方边拿着一封信，从营帐里跑出来，又喊又骂。 很快，18个日寇小队长被抓了出来，站成了一排，被日寇用机枪扫死了。众人忍住笑，又撤到山中，问：“徐司令，日寇怎么‘狗咬狗’了啊？”徐司令笑着讲： “通过‘舌头’（日寇刚出滁县时，新四军第4支队侦察营抓获的日寇俘虏）交代：‘这个方边脾气暴躁，对属下非打即骂，属下们对他多有不满，联队内部矛盾重重。’昨天夜里，我派严营长下山，以这几个‘舌头’的名义写了1封信，丢在了日寇哨卡前，内容为：‘我们奉你们（18个日寇小队长）的命令，与新四军取得了联系，他们同意你们投诚，会护送你们回国，与家人团聚。如果你们真心投诚，最好把方边给杀掉，拿他脑袋当做见面礼。’” 方边看后，果然暴跳如雷，不管三七二十一将这18个小队长抓了起来，直接用机枪全部扫死了。过了几个小时，方边回过味来，想到：“这18个小队长都来自于北海道，他们大字不识，上了‘敌人’的当了。” 擅杀了18个小队长，方边无法向上峰交代，连忙命令部队撤退回滁县。新四军第4支队早已设下天罗地网，沿路截击日寇联队，最终将日寇联队彻底击溃，将罪大恶极的方边也给击毙了，喜获大胜。