美国众议院调查追踪盖茨向女性支付的性交易款项的黑材料/纽约时报————一份由

梅鸥译丛 2024-11-21 13:58:20

美国众议院调查追踪盖茨向女性支付的性交易款项的黑材料 / 纽约时报

————

一份由联邦调查人员准备的文件证实了几名女性的说法,这些女性表示,她们曾被马特·盖茨雇佣提供性服务。盖茨是唐纳德·特朗普总统当选人提名的总检察长人选,他坚决否认自己有任何不当行为。

根据《纽约时报》获得的文件,联邦调查人员揭示了马特·盖茨与多名朋友和合作伙伴之间复杂的支付网络。据称,这些人曾与盖茨一起参与过由毒品驱动的性派对。

文件中提到,盖茨支付款项的对象包括两名女性,她们已经作证称曾被盖茨雇佣提供性服务。根据她们的律师透露,支付给这两名女性的款项总额大约为1万美元。

这份文件是联邦调查人员在对盖茨进行人口贩卖调查时收集的。文件显示,盖茨和一位朋友通过Venmo向数十名参与2017至2020年间性派对的人支付了款项。

此外,文件还透露,盖茨朋友支付款项的其中一位女性,当时只有17岁,她曾参加过其中一次派对,知情人士如此透露。

42岁的盖茨先生自2017年起一直代表佛罗里达州在国会工作,直到上周才结束他的议员任期。他坚决否认自己有任何不当行为,而联邦调查局的调查也已经关闭,司法部没有对他提出任何指控。候任副总统JD·万斯本周三陪同盖茨先生一起前往国会山,试图争取一些共和党参议员的支持,因为有些参议员对他是否能够顺利获得确认表示怀疑。

这份文件是由众议院道德委员会获得的,委员会在本周三召开了会议,讨论是否发布一份关于盖茨先生的报告。随着压力越来越大,委员会在是否公开这份报告的问题上陷入僵局,未能达成一致。

这份名为《截至2020年9月14日,相关个人之间的VENMO交易》的文件,使用了盖茨先生、数十名女性和几名其他男性的缩略头像,展示了他们之间资金流动的情况。文件中通过箭头连接了这些男性和女性,显示了盖茨以及他的一些同僚支付给女性的金额等信息。

// 图2:纽约时报的一张图表展示了联邦调查人员如何追踪盖茨先生、他的伙伴们,以及几位女性之间的支付情况。大多数当事人的名字和照片都删掉了。

因为美国司法部决定不对盖茨提出指控,调查中收集到的文件一直没对外公开,毕竟司法部通常不会把那些没有起诉的案件材料公开。不过,在众议院道德委员会对盖茨先生的行为展开广泛调查时,这张图表的副本被他们拿到了,调查内容包括他是否曾与当时17岁的女孩发生过性关系。

特朗普的通讯主管史蒂文·张指责是拜登政府的司法部故意泄露了这份文件,并称这份文件是机密的,尽管它上面没有任何机密标记,也与国家安全毫无关系。

“这种故意泄露调查材料的行为,简直就是司法部政治化、武器化的表现,盖茨会让这种事停止的。”史蒂文·张说。“司法部调查盖茨好几年,什么犯罪都没找到,现在却泄露出包含虚假信息的材料,目的就是要抹黑下一任司法部长。”

这张图表并没有说明这些付款的具体用途,也没有显示马特·盖茨是否曾向那名17岁的女孩支付过款项。不过,图表上列出了执法部门认为马特·盖茨及其同伙支付给其他女性的款项,其中包括两名女性。而这两名女性曾向众议院道德委员会作证,称她们都曾与马特·盖茨发生过性关系,并因此收取了报酬。

其实,早在几年前就有女性公开指控说,马特·盖茨曾向她们支付过“性交易”的费用。2021年,《纽约时报》首次曝光联邦政府正在调查马特·盖茨涉嫌性交易的案件后,报道称调查人员的重点是他与多名女性的关系——这些女性是通过网络应招的,并且收到了款项。

当时,《纽约时报》提到,他们曾审查过一些通过移动支付应用Cash App和Apple Pay的付款记录,显示马特·盖茨和他的朋友兼同伙乔尔·格林伯格曾向其中一名女性支付费用,以换取与他们发生性关系。

这次的图表则显示了不同的付款记录,全都通过Venmo完成。这些记录首次提供了来自联邦调查内部的书面证据,揭示了调查人员是如何细致入微地分析马特·盖茨的行为的。他们不仅追踪了马特·盖茨的付款记录,还追踪了据称参与这些聚会的庞大人员网络的付款详情。

律师乔尔·勒帕德透露,他代理的上述两名女性曾在众议院委员会作证,指控盖茨先生付钱与她们发生性关系。其中一名女性还表示,她“亲眼目睹”盖茨与另一名17岁的女孩发生了性关系,不过她认为盖茨可能并不知道这个女孩未满18岁。这是勒帕德先生在陈述中提到的内容。

根据一份图表显示,勒帕德的两位客户中,一人收到了4025.27美元,另一人则拿到了3500美元。不过,这份图表并没有标明具体的付款日期。这些金额似乎是盖茨先生多次支付后累计起来的总和。勒帕德表示,这两名女性每次与盖茨见面后,通常会收到200到500美元不等的报酬。

在一次电话采访中,勒帕德确认,他的客户确实通过Venmo收到了来自盖茨的付款。据悉,ABC新闻此前已经报道过他关于这些付款的一些说法。

此外,勒帕德还提到,除了通过Venmo支付,他的客户也收到了盖茨通过PayPal转来的款项。他原本以为图表上列出的金额就是客户收到的全部钱,但在客户接受众议院委员会调查时才发现,委员会掌握了其他证据,显示还有额外的支付记录。

他说,委员会的记录显示,马特·盖茨曾向他的一位客户支付了大约6000美元,向另一位客户支付了4000美元。他还提到,他猜测委员会是通过向Venmo和PayPal发出传票,才拿到了这些支付信息。

这份图表也进一步印证了盖茨的前朋友、也是他的主要指认者乔尔·格林伯格的证词。格林伯格曾是佛罗里达州的一名地方税务官。

在联邦调查中,格林伯格配合了司法部的工作,向当局招供,他和盖茨都曾与一名17岁的女孩发生过性关系,不过他们当时以为她已经满了18岁。2021年,格林伯格承认了一系列罪行,包括性交易,并同意配合调查针对盖茨的指控。后来,他被判了11年监禁。

图表显示,格林伯格曾向这名17岁的女孩支付了450美元。

这也说明,虽然司法部不太情愿把他们在调查马特·盖茨时收集的大量证据交给众议院委员会,但委员会还是弄到了一些调查人员在权衡是否起诉盖茨时掌握的资料。

众议院委员会曾向司法部索要不少关于盖茨的信息,但却屡次被拒之门外。

0 阅读:52