金庸武侠世界中，虽然主角团四人使用了配音，但整体来看，采用原音的演员仍占多数。随着广电新规的实施，越来越多的演员倾向于使用原声出演，以展现更真实的表演。这一政策规定，配音费用不得计入制作成本，且若因台词不佳需请配音，则需由演员自行承担费用。因此，演员们更加重视台词的表现力，认为这是塑造角色的关键部分。例如，陈都灵就曾提到，在为角色配音时感动到落泪，这说明了通过声音传达情感的重要性。总之，尽管存在少数情况下会用到配音来弥补不足，但在当前趋势下，大多数剧组和演员都在努力提升自身的语言表达能力，力求给观众带来更佳的视听体验。