【美国驻华大使伯恩斯：中美竞争将持续“到下一个十年”】

（NBC）美国驻华大使尼古拉斯·伯恩斯在接受美国全国广播公司新闻频道采访时表示，美国将根据“中国的行动，而不是其言论”来评判中国。中美两个对手大国尽管仍处于竞争状态，但仍在努力改善关系，伯恩斯表示，这种竞争态势将持续到“下一个十年”。

两国都表达了对建立更稳定关系的渴望，特别是在去年初美国军方击落一只在美国大陆上空发现的据称是中国“间谍气球”之后，两国关系跌至几十年来的最低水平。上个月，美国和中国印度-太平洋地区最高指挥官自 2022 年以来首次恢复了正式沟通，这对于避免无意的军事冲突至关重要。

伯恩斯周三在北京接受独家采访时表示：“我们拥有这些沟通渠道非常重要。但你知道，我们将根据中国的行动来评判它，而不仅仅是它的言论。”

世界两大经济体越来越多地从国家安全的角度看待对方，其中包括半导体、量子计算、人工智能和生物技术等具有战略意义的领域。

“我们是结构性竞争对手，”伯恩斯说，“所以我认为这种竞争将持续到下一个十年。”

拜登维持了前总统唐纳德·特朗普征收的关税，甚至在某些情况下扩大了这些关税，中国认为这些关税意在限制其在电动汽车和太阳能电池板等领域的发展。美国官员反过来指责中国政府在这些领域“产能过剩”，导致海外市场充斥着低价中国商品，削弱了国内竞争对手的竞争力。

两国还在亚太地区争夺影响力。中国一直在加强在南海和台湾岛周边地区的军事活动。伯恩斯批评北京最近几天在台湾附近举行的实弹演习和其他军事演习，中国并未排除使用武力实现统一的可能性。

除了继续向台湾提供武器装备外，拜登政府还强调加强与韩国、日本和菲律宾等地区盟友的关系，以制衡中国日益增强的实力。

此外，美国指责中国向俄罗斯提供军民两用技术用于俄罗斯对乌克兰的战争，并对多家中国公司实施了制裁。

“令我们感到不安的是，中国声称在俄乌战争中保持中立，但其行动却恰恰相反，”伯恩斯说，“所以这是两国关系中的一个重大问题。”

中国一直努力将自己描绘成冲突中的中立者，并表示从未向俄罗斯提供武器，并严格控制军民两用产品的出口。周四，中国商务部重申反对美国制裁。

伯恩斯表示，中美关系中“最深刻的区别”是，“我们相信人类'自由'和'人权'，因此我们批评新疆、西藏、香港发生的事情以及缺乏宗教自由。”[太虚伪了，看看美国现实]

中国否认在其西部地区新疆存在侵犯人权的行为。周二，中国在联合国对美国和其他国家提出的批评作出回应，称当今世界最应该关注的应该是加沙地带的“人间地狱”，随着以色列继续攻击巴勒斯坦地区，那里有警告称，饥荒将达到“灾难性”的程度。

伯恩斯表示，尽管两国关系主要是竞争性的，但拜登政府也在寻求与中国在毒品、人工智能和气候变化等全球重要领域开展合作的机会。中国和美国是世界上最大的两个温室气体排放国。

伯恩斯表示：“在发展这一关系的过程中，我们希望对自己的人民负责，也对世界负责。”[讲个笑话：“美国对世界负责”]

在去年的峰会上，两国领导人表示，两国之间应加强人文交流，包括学术、商业和旅游等领域。

但变化一直很缓慢。

“他们不能两全其美，”伯恩斯说。“你不能一边说你想促进民间交流，一边又试图积极阻碍交流。”[说的是美国自己]

中国否认了伯恩斯 6 月份的类似指控，中国外交部发言人称其“与事实不符”。

两国之间的直飞商业航班数量仍远低于新冠疫情之前的数量，在中国学习的美国学生仅有约 800 人，远低于十年前的约 15,000 人。

相比之下，美国有大约30万名中国学生，但其中一些人抱怨称，尽管持有有效签证，但仍受到长时间的审问，甚至被移民官员拒绝入境。

周四公布的一项新民意调查显示，美国人对中国的看法已跌至历史最低点。芝加哥全球事务委员会的民意调查显示，大多数美国人（55%）认为美国应该积极努力限制中国实力的增长。

上海美国商会上月发布的一项调查显示，美国企业对华的乐观情绪也处于历史最低水平，企业将地缘政治紧张局势列为首要担忧。

伯恩斯上任两年半，拒绝对美国总统大选发表评论。

他说，美国官员除了警告不要干涉美国大选外，没有与中国政府讨论此事。不过，他拒绝评论是否有证据表明北京干涉了美国大选。中国已表示无意干涉美国大选。

伯恩斯表示，拜登政府对中国对美国构成的威胁“头脑清醒”，但有时两国的利益也会重叠。

“这是一种复杂的关系。这是一种非常具有挑战性的关系，”伯恩斯说。“但毫无疑问，这是我们美国人与任何其他国家之间最重要的关系。”