【辛瓦尔之死对哈马斯是沉重打击，但并不意味着战争结束】

[自 1990 年代以来，哈马斯的历任领导人除了一位之外都被以色列杀死，但总有继任者。]

（BBC）杀死叶海亚·辛瓦尔是以色列在加沙与哈马斯的战争中迄今为止取得的最大胜利。

他的死对哈马斯来说是一个沉重的打击，他将哈马斯打造成一支战斗力量，给以色列国造成了历史上最大的失败。

他并不是在特种部队计划的行动中丧生，而是在加沙南部拉法与以色列军队的偶然遭遇中丧生。

从现场拍摄的照片中可以看到，辛瓦尔身着战斗装备，倒在被坦克炮弹击中的建筑物废墟中，已经死亡。

以色列总理本雅明内塔尼亚胡对士兵表示赞扬，并明确表示，无论取得多大的胜利，这都不是战争的结束。

“今天我们再次明确了伤害我们的人的下场。今天我们再次向世人展示了正义战胜邪恶的胜利。

“但是，亲爱的朋友们，战争还没有结束。战争很艰难，我们也付出了沉重的代价。”

“我们面前仍面临巨大挑战。我们需要忍耐、团结、勇气和坚定。我们将共同战斗，在上帝的帮助下，我们一定会取得胜利。”

内塔尼亚胡和支持加沙战争的绝大多数以色列人都需要一场胜利。

总理多次重申他的战争目标——摧毁哈马斯的军事和政治力量并将人质带回国。

尽管一年的战争已造成至少 42,000 名巴勒斯坦人死亡、加沙大部分地区变成废墟，但这两个目标均未实现。

但其余的人质仍未获释，哈马斯正在与以色列军队战斗，有时甚至杀害他们。

杀死辛瓦尔是以色列想要的胜利。但除非内塔尼亚胡能够宣称其他战争目标已经实现，否则战争仍将继续。

叶海亚·辛瓦尔 1962 年出生于加沙地带汗尤尼斯的一个难民营。1967 年中东战争期间，以色列从埃及手中夺取了加沙地带，当时他只有五岁。

他的家人是 1948 年以色列赢得独立的战争中逃离家园或被以色列军队驱逐出家园的 70 多万巴勒斯坦人之一。

他的家人来自现在的阿什凯隆镇，该镇靠近加沙地带北部边境。

20 多岁时，他因杀害四名巴勒斯坦告密者而被以色列判刑。在 22 年的牢狱生涯中，他学习了希伯来语，研究了敌人，并相信自己找到了对抗敌人的方法。在狱中，以色列还掌握了他的牙科记录和 DNA 样本，这意味着他们可以辨认他的尸体。

辛瓦尔是 2011 年与以色列交换士兵吉拉德·沙利特的 1,000 多名巴勒斯坦囚犯之一。

许多以色列人认为，内塔尼亚胡想要延长加沙战争，以推迟对他所犯下的安全失误的清算日——正是这些失误导致辛瓦尔及其手下闯入以色列，并且或许是无限期地推迟对他因严重腐败指控而恢复审判的时间。

他否认了这些指控，坚称只有在加沙对哈马斯取得所谓的“全面胜利”，才能恢复以色列的安全。

与其他新闻机构一样，以色列不允许 BBC 进入加沙，除非是罕见的、有军队监督的旅行。

在辛瓦尔的发源地汗尤尼斯的废墟中，接受 BBC 采访的巴勒斯坦人表现出强烈的反抗情绪。他们表示，战争将会继续下去。

“这场战争并不依赖于辛瓦尔、哈尼亚或米沙尔，也不依赖于任何领导人或官员，”拉马丹·法里斯博士说。

“我们都知道，这是一场针对巴勒斯坦人民的灭绝战争。这个问题比辛瓦尔或任何其他人的问题都要严重得多。”

阿德南·阿什尔说，有些人感到悲伤，而其他人对辛瓦尔漠不关心。

“他们不只是在追击我们。他们还想占领整个中东。他们在黎巴嫩、叙利亚和也门作战……这是我们与犹太人之间的战争，自 1919 年以来，已经持续了 100 多年。”

有人问他辛瓦尔的死是否会对哈马斯产生影响。

“但愿不会，上帝保佑。让我解释一下：哈马斯不只是辛瓦尔……这是人民的事业。”

加沙战争仍在继续。25 名巴勒斯坦人在对加沙北部的袭击中丧生。以色列称袭击了哈马斯指挥中心。当地医院的医生表示，他们救治的数十名伤者都是平民。

在美国要求以色列必须允许运送更多食物和救援物资后，空降援助行动恢复。

自 1990 年代以来，哈马斯的历任领导人除了一位之外都被以色列杀死，但总有继任者。以色列庆祝杀死辛瓦尔，而哈马斯仍然扣押着人质，仍在战斗。