#老纪说文史# 话说苹果（四）。除了“柰”这个名称，现代苹果的曾用名还有“林檎”“频婆果”等。不过对于林檎和柰的关系，目前我们只能在古籍中寻找蛛丝马迹。柰似乎是与林檎并立的品种，但林檎又似乎是在柰之后改良栽培的品类，如今我们无法得出定论。《广志》记载，“林檎似赤柰，亦名黑檎。言味甘，熟则来禽也”，林檎颜色赤红，果实熟透之后会吸引飞鸟前来偷食，因此被称为林檎。南朝梁时谢灵运在《山居赋》中曾描绘林檎遍植的景象，“枇杷林檎，带谷映渚”。到唐代，又有五色林檎的记录。据记载，唐高宗时，纪王李谨得五色林檎，形似朱柰，于是上贡皇帝。帝大悦，赐谨为文林郎，因此人们又称呼林檎为文林郎果。宋代范成大在《吴郡志》中提及林檎品类繁多，并且已经遍及南北：“蜜林檎实，味极甘如蜜，虽未大熟，亦无酸味。本品中第一，行都尤贵之。他林檎虽硬大，且酣红，亦有酸味，乡人谓之平林檎，或曰花红林檎。皆在蜜林檎之下。”时人已经可以挑剔林檎果的口味，足见当时林檎的普及。