[韩网翻译]Tarzan：小虎经常牵制对方中单，让打野可以做很多事情

2024英雄联盟瑞士轮媒体日于昨日举行，外媒发布WBG打野Tarzan选手视频采访，原视频翻译如下：（未经允许禁止转载，搬运截图）

Q：在瑞士轮开始之前，让我们聊一聊LPL。你连续两年打进了LPL决赛，你是如何能一直在决赛圈队伍效力呢？有什么秘诀吗？

Tarzan：无论是去年还是今年，我都非常努力了，在准备过程中非常努力，虽然结果有些遗憾，但我在准备过程中真的非常努力。特别是今年，虽然过程很短暂，但多亏了队友们、监督教练组一起努力，我们才能打进决赛。

Q：你曾效力于LNG和WBG，这两支队伍最大的不同是什么呢？你为LNG效力的时间长，队内也有另一位韩国选手Scout。现在回想起来，最大的不同是什么呢？

Tarzan：虽然我为LNG效力了很久，但去年的队友也是第一次一起配合的选手。今年在WBG和去年在LNG，队友们都非常出色，没有太大的不同。WBG和LNG都是拥有出色选手的队伍。

Q：今年的一个故事线就是，2018&2019年GRF所属选手Doran、Chovy、Lehends、Viper、Tarzan全部（PS：其实还有Sword）都打进了今年的全球总决赛，2018年你被称为“Jungle King打野之王”，和那时相比，现在的Tarzan选手哪个方面成长最多呢？

Tarzan：我个人现在确实比那时成长了很多，无论是心态还是游戏内部，解决了游戏内部的很多问题，团队配合层面也进步了很多。

Q：除了你之外前GRF队友们都取得了国际大赛或者联赛的冠军，据我所知Viper选手依旧还在用这个嘲笑Tarzan选手，是因为你没有冠军吗？

Tarzan：Viper选手没用这个嘲笑过我，我也没有因这件事收到过其他人的嘲笑，我也没想过这一点。前GRF选手们在各自的队伍都表现出色，我很开心。

Q：我想说的是Lehends选手，我是不是说错了，那么Lehends选手用这个嘲笑过你吗？

Tarzan：没有嘲笑过我，就用这个开过玩笑吧。

Q：是什么玩笑呢？

Tarzan：互相说彼此是当时的犯人，（笑）就说着“原来你是犯人啊”，然后我就说“难道我是犯人吗？”，真的就是开玩笑。因为彼此关系很好，所以就轻松地开了开玩笑。

Q：你和很多中单选手一起配合过，比如世界最强中单Chovy、Scout、Xiaohu，在你至今为止配合过的中单选手中，Xiaohu选手有什么特别的出众之处呢？

Tarzan：和我一起配合过的中单选手都打得很好，Xiaohu选手出众的优点是，他经常在中路线牵制对方中单，从我的立场来看，作为打野能做很多事情，也能和他一起有很多配合。

Q：最后一个问题，去年LNG输给T1之后，你接受了Ashely Kang的采访说自己本有很多可以做的事情非常遗憾，今年全球总决赛有什么不同呢？你通过去年学到了什么？今年将如何展现不同的面貌呢？

Tarzan：去年和T1的比赛，我展现了非常毫无还手之力的面貌，那场比赛甚至没有太多可以学习的内容，比赛结束后非常遗憾。今年赛季中我学到了很多，以去年为基础以及学习到的内容为基础，我想有趣地打好本次全球总决赛。

来源：YouTube

（未经允许禁止转载，搬运截图）

#2024LPL##英雄联盟s14#