一个有意思的小发现: 在上海的咖啡馆如果坐了一桌老外和中国人,他们大部分是在用英

志与与世界 2024-10-01 11:45:41

一个有意思的小发现: 在上海的咖啡馆如果坐了一桌老外和中国人,他们大部分是在用英文交流。然而北京的老外,如果你看见一桌老外和中国人在胡同里一起吃饭聊天,你很有可能听见的是一口口流利的普通话带着外国味的京腔儿,他们穷尽自己知道的中文词汇在各个可能的社交场合......而且酷爱点外卖,熟练地用支付宝交电费,网购拿快递更不在话下。 上海似乎是生而开放的一个乐园,而北京则像个古板固执需要外来者自行融入的宫殿,里面的市井人情让对此颇有兴趣的北京老外似乎对入乡随俗这件事无师自通。 之前听说过一句话,“上海的老外都是喝咖啡的,北京的老外都是吃煎饼和烤串的。” 喝咖啡的惬意不懂在胡同里吃烤串的快活。

0 阅读:1941