一张写有“黄遏东”字样的泛黄纸张，揭开一段尘封几百年的往事。 对于外国大班布莱克来说，黄东不只是一个为自己端茶送水的仆役，也是一个为自己的植物画绘制提供了很多帮助的助手。 他的故事不仅发生在十三行，还因为布莱克的英年早逝，开启了新的地图——他登上了去往英国的商船，将布莱克的作品送回家乡。在英国，他见到了布莱克的家人，还去了很多其他的地方。 后来，他回到中国，继续做着原先的营生，与布莱克的这段故事，留在了大洋彼岸。 2002年，香港城市大学教授程美宝在大英图书馆，第一次“遇见”黄东。在接下来的十几年中，这位小人物的故事，被一点点地拼凑起来。让今天的我们得以了解，普通人的视角里，200多年前那个中外商贸、文化频繁往来的时代，是怎样的。