Swedish children to start school a year earlier in move away from play 瑞典计划取消学前班，儿童将从6岁开始上小学 Children in Sweden are to start school at six years old from 2028, a year earlier than at present, in an overhaul of the country’s education system that signals a switch from play-based teaching for younger children. The government has announced plans to replace a compulsory preschool year for six-year-olds known as förskoleklass with an additional year in grundskola (primary school). The centre-right coalition government, led by the Moderates and backed by the far-right Sweden Democrats, announced the plan before the presentation of the 2025 budget, due on Thursday. 从2028年起，瑞典儿童将从6岁开始上学，比现在提前一年。这是该国教育体系的一次大改革，标志着该国将改变对低龄儿童的以游戏为基础的教学模式。 政府已宣布计划，将用额外一年的小学教育取代6岁儿童的义务学前教育。 由温和党领导、极右翼瑞典民主党支持的中央右翼联合政府在周四公布2025年预算之前宣布了这一计划。 → overhaul 英 [ˌəʊvəˈhɔːl] 美 [ˌoʊvərˈhɔːl] v. 彻底检修，全面改造；全面改革（制度或方法）；（尤指在体育竞赛中）赶上，超过 n. 大修，彻底检修；（制度或方法的）全面改革 → play based 基于游戏的：指一种教育或学习方法，通过游戏和互动来促进儿童的学习和发展。 → compulsory 英 [kəmˈpʌlsəri] 美 [kəmˈpʌlsəri] adj. 必须做的，义务的，强制的 n. （花样滑冰、竞技体操等的）规定动作 → grundskola 英 [ˈɡrʌndskɒlə] n. 瑞典的义务教育学校 → centreright n. 中右派：政治观念上介于中间派和右派之间的一种立场，主张适度的保守主义和自由主义。 → far right 极右翼：政治派别或团体中最右翼或保守的部分。 → coalition 英 [ˌkəʊəˈlɪʃ(ə)n] 美 [ˌkoʊəˈlɪʃ(ə)n] n. 联合政府；联合体，联盟；联合，结合 复数coalitions A coalition is a government consisting of people from two or more political parties. 联合政府 Since June the country has had a coalition government. 从6月起，这个国家有了一个联合政府。