#不要说话，用你们的家乡话怎么说# 在我们家乡——渭北，表达“不要说话”这一意思，通常可以用以下几种说法： ①‌“嫑说话”‌：这是最直接的翻译，其中“嫑”是合阳话中常用的否定词，相当于普通话中的“不要”。 ②‌“别言传”‌：另一种表达方式是“别言传”，这里的“言传”在合阳话中意为“说话”或“传达言语”，因此“别言传”即“不要说话”。 ③‌“安生点”‌：在合阳话中，有时也可以用“安生点”来表示“不要说话”或“安静点”的意思，这更多是在要求对方保持安静。