参考消息网9月16日报道日本《每日新闻》9月15日刊登题为《从中国外交看激荡世界——日本新内阁应积极参与国际事务》的文章，作者是日本东京女子大学特聘客座教授高原明生。全文摘编如下：

日本正在进行自民党总裁选举和立宪民主党代表选举。这是一个就政策展开深入讨论的好机会。

在我们的邻国中国，外交在多个方向的积极作为引人关注。

中国的外交方针可以概括为“一个中心”和“四个基本点”，如果按照日语的表达习惯可以称为“四大支柱”。

“一个中心”是指赢得与美国的战略竞争。国力强大后的中国已经发生变化。中国致力于提升军事投射能力，做真正的世界大国，而美国从中作梗。中国开始透过对美竞争的视角看待世界的方方面面。

中国谋求建成兼具陆权和海权的国家，中国的海上活动日趋活跃。包括加大对台湾施压力度在内，一切彰显实力的行动都可以理解为对美竞争的一部分。

支撑赢得对美竞争这一核心挑战的第一根支柱，恰恰是稳定与美国的关系。因为竞争需要经济和科技实力的提升，以及社会和政治的稳定，所有这一切都离不开稳定的国际环境，尤其是稳定与美国的关系。

美国方面在竞争的同时也希望合作。8月，美国总统国家安全事务助理沙利文访华。此外，美中金融工作组8月在上海举行了第五次会议。9月美中“21世纪20年代强化气候行动工作组”第二次会议在北京举行。

第二根支柱是发展同俄罗斯的关系。中国的安全与繁荣离不开俄罗斯。9月，普京总统在参加东方经济论坛期间提出了由中国资金参与俄罗斯远东地区开发的构想，包括他本人今年5月访华期间达成的合作项目。

第三根支柱是稳定与欧洲和日本的关系，在推进经济和技术交流的同时尽可能提高对美独立自主性。欧中领导人交往频繁，9月西班牙首相和挪威首相几乎同时到访中国，与中方就加强合作达成共识。日中之间，8月跨党派的日中友好议员联盟代表团访华。

最后一根支柱是发展与全球南方国家的关系。具体案例不胜枚举，比如9月召开的中非合作论坛峰会。毫无疑问，从基础设施到民生，中方所提及的大大小小的合作项目都受到了欢迎。

那么日本外交该怎么办？经济、福利、教育等内政挑战的重要性不言而喻。但与此同时，我们必须时时关注激荡的世界，积极介入国际事务，以免被时代淘汰。

曾经的安倍外交之所以具有影响力，主要是由于其频频出访和精彩的演讲。新内阁治下需要改革现有制度，增加阁僚外访次数，让有能力的翻译和演讲稿撰写者充分发挥聪明才智。（编译/刘林）