【韩国真相委员会称发现更多20 世纪 80 年代强迫收养的证据】

(美联社）--韩国一个委员会发现，有证据表明，从 20 世纪 60 年代到 80 年代，妇女在政府资助的设施中生产后，被迫将婴儿送往国外收养，在这些设施中，成千上万的人被禁锢和奴役。

真相与和解委员会周一的报告是在美联社披露了最大的所谓流浪者收容所 “兄弟之家 ”的收养情况多年之后发布的。20 世纪 70 年代和 80 年代，数以千计的儿童和成年人--其中许多人是从街头抓来的--在这些设施中沦为奴隶，并经常遭到强奸、殴打或杀害。

该委员会于 2020 年 12 月成立，旨在审查与该国过去的军政府有关的侵犯人权行为。此前，该委员会曾认定该国过去的军政府应对 “兄弟”组织犯下的暴行负责。该委员会的最新报告主要针对首尔市、大邱广域市、忠清南道和京畿道的四个类似设施。与 “兄弟”监狱一样，这些监狱的运营也是为了配合政府为美化街道而进行的围捕。

委员会调查员之一河锦哲说，囚犯记录显示，1985 年和 1986 年，大邱会满院和南忠清道天成院至少发生了 20 起收养事件。在这两年里，韩国将 17500 多名儿童送往国外，其国外收养计划达到了顶峰。

河锦哲说，从会满院和天城院囚犯手中领走的儿童大多是新生儿，他们被转送到两家收养机构，即霍尔特儿童服务社和东方社会福利协会，这些机构将他们安置在美国、丹麦、挪威和澳大利亚的家庭中。哈说，大多数婴儿都是在出生当天或次日被转交给这两家机构的，这表明他们的收养事宜在出生前就已确定。

河锦哲说，虽然这些机构的记录显示，一些妇女提交了备忘录，表示同意送走自己的孩子，但其他记录显示，妇女是迫于压力才这样做的。惠满园监狱 1985 年的一份囚犯记录显示，一名 42 岁的囚犯因拒绝放弃孩子而 “造成问题”，被认为有精神健康问题。官方后来指出，她最终放弃了孩子。

“很难准确确定其他年份还有多少被收养的孩子，"河锦哲说，理由是委员会人手有限。哈说，委员会只能查阅惠满园 1985 年和 1986 年的囚犯记录，但仍发现有 14 名儿童被收养。另有 6 例收养与天城院的囚犯有关。

在最高峰时，会满院有大约 1400 名囚犯，而天城院有 1200 名。这与兄弟监狱超过 3000 人的人口数量相比仍然较少。

霍尔特和东区监狱没有立即回应就委员会调查结果发表评论的请求。

2019 年，美联社通过从官员、立法者或公共信息请求中获得的文件发现，有直接证据表明，1979 年至 1986 年间，有 19 名儿童被从兄弟学校领养，还有间接证据表明至少还有 51 名儿童被领养。

过去六十年间，约有 20 万名韩国人被领养到美国、欧洲和澳大利亚，形成了世界上最大的领养移民社群。大多数收养发生在 20 世纪 70 年代和 80 年代，当时韩国的军事领导人专注于经济增长，并将收养视为一种工具来减少需要养活的人口数量、消除未婚母亲这一 “社会问题 ”并加深与西方国家的联系。

该委员会还对欧洲、美国和澳大利亚的 367 名韩国被收养者的案件进行了单独调查，这些被收养者怀疑他们的亲生父母曾被操纵以促成他们的收养。预计委员会将在今年晚些时候发布一份临时报告。

该委员会还指出了周一重点提到的四家机构中存在的其他人权问题，其中还包括首尔的 “耿生院”和京畿道的 “城西院”。河锦哲说，这些监狱的死亡人数很高--1980年报告的262名高陵院囚犯的死亡人数占当年监狱总人数的25%以上。

委员会称，从1982年到1992年，有近120具天成院囚犯的尸体被提供给当地一所医学院进行解剖实习。据委员会称，大部分尸体是在囚犯被宣布死亡当天或次日被转移到学校的，没有迹象表明该监狱曾努力将尸体转移给亲属，委员会没有指明学校的名称。

委员会说，回望院、城西院和天城院也经常接收从兄弟监狱转来的囚犯，这表明监狱之间存在一种 “旋转门 ”式的劳动分享计划，很可能会增加利润并延长囚犯的监禁时间。

20 世纪 80 年代，当时的军政府为了在 1986 年亚运会和 1988 年汉城奥运会之前美化街道，加大了围捕力度，因此韩国流浪者收容所的收容人数达到顶峰。

1988 年，一名检察官揭露了兄弟会的恐怖行为，几个月后兄弟会关闭。现在，城西院在华城为无家可归者提供福利项目，而其他三家机构则更改了名称和提供的服务。委员会发布报告后，这些机构都没有立即发表评论。

委员会常务委员之一李相勋（Lee Sang Hoon）说："即使在 1987 年‘兄弟’事件曝光后，这四家禁闭设施仍被允许继续运营，没有接受任何公开调查。我们全面揭露了全国各地（其他）流浪者设施中被掩盖了 37 年的侵犯人权行为的细节，这意义重大"。