救命好会写啊!狄金森不愧是国外版余秀华

像一台钢琴 2024-09-08 14:31:23
🔹 标题党啦,请见谅。希望和更多人共读好诗💙 📘:艾米莉·狄金森《孤独是迷人的》 ​ 🔹 你无法收起一场洪水—— 将它关进抽屉—— 🔹 像悲伤无所察觉 夏日流逝了 🔹 直到青苔 爬上我们的嘴唇 覆盖我们的姓名 🔹 假如我不曾见过太阳 原本可以承受黑暗 然而阳光已将我的荒凉 变成一种我从未见过的荒凉 🔹 没有人演得好 狄金森 演得好 那样一个十几年 足不出户 只在一个夜里 悄然出行 借着月光 去看一座 新教堂的人 /译者述 🔹 假如你在秋天到来, 我会轻掠过夏天。 🔹 过于疯狂是至高的理性 过于理性是纯粹的疯狂 你若赞同就是理性之人 稍有异议就是危险分子 需以锁链加身 🔹 假如我能让一颗心不再破碎 假如我能让一颗心不再破碎我将不枉此生 假如我能慰藉一个生命的痛苦抚平它的创伤 假如我能帮一只虚弱的知更鸟 重返巢穴 我将不枉此生 🔹
0 阅读:0