#记录我的8月生活#闽南行!(十三)比外语还难懂的闽南话![笑哭] 和弟弟弟妹

新风化语 2024-08-30 15:35:48

#记录我的8月生活#闽南行!(十三)比外语还难懂的闽南话![笑哭] 和弟弟弟妹散步回来,弟妹提议买些卤菜晚上回家喝酒聊天,我和弟弟都同意,于是去了他们小区门口的一家门店,弟妹说这家味道还不错。 弟弟去冰柜里拿啤酒,弟妹在和店员讨论要买的食物,我就站在旁边。他们说话时用的闽南话,即便我这个自认为非常有语言天赋的人,也几乎一句都听不懂。 我问弟弟:“你听懂他们说什么了吗?”弟弟无奈地笑着说:“没有。”我取笑弟弟:“你在这里待了三十年,也没学会闽南话。”弟弟说:“我学不会,太难说了。” 我问弟妹:“你俩刚才说话的时候你说要那个鸭掌一点点,还有七十五块钱我听懂了。”然后我就学着闽南语说了“一点点”,“七十五块”。 弟妹对弟弟说:“你看,人家姐刚来,都没听过闽南话,一下就能听懂这么多,还能说,你待了三十年都学不会,你太笨了。” 弟弟无奈地摇摇头说:“我确实不会,语言这方面,我真不如姐。” 不过,这闽南话是真难懂啊!我也去过很多地方,这闽南话大概是我听到的最难懂的方言了,真的比英语难![笑哭]@新风化语

0 阅读:0
新风化语

新风化语

感谢大家的关注