商务英语中白话是一定要被专业词语替换的，下面来讨论下那些需要被替换掉的词语。 1. “Ask”（请求） 简单表达: "I am asking for your help with the project." 专业表达: "I would like to request your assistance with the project." 进一步提升: "I kindly request your expertise on this matter." 2. “Need”（需要） 简单表达: "I need more information about the new policy." 专业表达: "I require additional information regarding the new policy." 进一步提升: "Further details on the new policy would be greatly appreciated." 3. “Help”（帮助） 简单表达: "Can you help me with the report?" 专业表达: "Could you please assist me with the report?" 进一步提升: "Your assistance with the report would be invaluable." 4. “Tell”（告诉、通知） 简单表达: "Please tell me if you have any updates." 专业表达: "Kindly inform me if there are any updates." 进一步提升: "Please keep me informed should there be any developments." 5. “Get”（得到、获取） 简单表达: "I want to get more details." 专业表达: "I would like to obtain further details." 进一步提升: "I am seeking additional details on this matter."