戈鲲化（1836—1882），是一位来自安徽休宁的中国学者。他在中美文化交流方面扮演了重要的角色。1879年，戈鲲化接受美国哈佛大学的邀请，前往该校教授汉语，任期三年。他因此成为中国赴美传授中文的第一人。 戈鲲化的生活经历颇具传奇色彩。他曾在英国驻宁波领事馆担任中文秘书，后来由于他的学识和经验，被选中赴哈佛任教。这一职位对于当时的中国人来说是非常罕见的，因为那时中国人很少有机会到西方国家教授自己的语言和文化。 在哈佛大学，戈鲲化的教学活动不仅限于汉语教学，他还积极推广中国文化。他通过自编的中英文对照教材《华质英文》介绍了中国的诗词和古典小说，推广了中国文化。他的工作为哈佛大学的汉学研究奠定了基础，同时也为中美文化交流做出了重要贡献。他的事迹在历史上具有重要意义，但直到20世纪末才被广泛发现和认识。 关于戈鲲化的详细研究，可以参考由张宏生撰写的《中美文化交流的先驱：戈鲲化的时代、生活与创作》一书，这本书是了解戈鲲化生平和成就的重要资料。 图一：戈鲲化 图二：戈鲲化身着官服照片 图三：戈鲲化的两儿三女 图四：戈鲲化的书法