据Fami通的报道，《勇者斗恶龙3重制版》将以章节形式揭示主角的爸爸欧鲁特加的“性格和旅程”，这无疑为系列粉丝提供了一个深入了解这位传奇人物的绝佳机会。 除了欧鲁特加的故事，本次重制还将在游戏内容和玩法上做出多项改进。原版《勇者斗恶龙3》首次引入了自定义队伍的功能，玩家可以在起始城镇的酒馆中创建多个角色并为其分配职业和名字。据6月泄露的信息显示，重制版可能会加入玩家喜爱的“怪物大师”职业，该职业允许角色捕获并驯服怪物，而不仅仅是击败它们。 除了新职业的可能性，重制版还包括多项现代化改进。游戏将提供三种不同的难度模式，适合各种水平的玩家。游戏还将加入现代化的任务标记和快速旅行功能，使玩家能够更轻松地在游戏世界中穿梭。最后，游戏还增加了对话回溯功能，允许玩家重新查看与NPC的对话，确保不会错过任何重要细节。