宋朝有个人叫左伦，被封为保义郎（武职官阶），是豫章人。年轻时行为不检点，专门和一些不三不四的贵族子弟混在一起玩耍。 有一次，他们一起在东湖喝酒，遇到了几个不良少年，喝醉后发生冲突打架，结果打死了对方一个人。左伦被捕后，贵族子弟自己承担了罪责，左伦得以安然无恙。 后来他依靠父亲的大夫的袭荫得到了官职，被调到袁州管理户部的酒库。他因为聪明能干而受到称赞。正好万载县缺一个县尉，郡守沈克一派他去代理这个职位，他住在僧舍里已经一个月了。 一天半夜，他突然跳起来，好像和什么东西在搏斗，一边打一边不停地说话争辩，一直打到天亮。从此他精神恍惚，举止失常。 判官郑模和他有老交情，认为他得了心病，向郡守说明了情况，把他叫回来，郑模又问他看到了什么。 左伦说：“以前因为年少无知不谨慎，发生了东湖殴斗致死案。虽然我幸运地没有被判罪，但毕竟害了人，非常后悔。从此以后，我常常在梦中见到他来纠缠我。到了袁州以后一年多，他没有再出现，我以为他已经投胎转世了。可我来到万载县，又遭到了他的纠缠。” 左伦向鬼魂道歉：“当时我们争斗，都是一时的失误。虽然经过了皇帝的赦免，我也为你做了佛事超度，现在时间已经过去很久了，你应该可以原谅我了。” 可鬼魂说：“这件事关系到一条人命，怎么能不追究呢？国家的恩赦在阴间是不管用的。我去年来到袁州追索你，但袁州神灵说我是隆兴府的鬼，不让我进城。你现在在这里，我才有机会找到你。考虑到你是公差，我再忍一两年，一定会报复的。”说完就离开了。 郑模听后，唯有叹息。两年后，左伦果然死了。