1990年夏，张艺谋导演准备拍摄一部新影片《大红灯笼高高挂》，年已46岁的曹翠芬

1990年夏，张艺谋导演准备拍摄一部新影片《大红灯笼高高挂》，年已46岁的曹翠芬受邀欣喜的去面试二姨太这个戏份，不料只被张艺谋瞧了一眼便下定义，长相太普通，拍戏活不了。

但曹翠芬最后用自己的实力成功拿下了这一角色，令不少人都为之惊讶，那么她是怎么做到的呢？

当时，她对演戏事业很是热爱，年轻时的曹翠芬很想要一个自己的孩子，但由于事业和生活冲突，她选择了自己所热爱的事业。

待事业稳定时，曹翠芬已算是高龄，很难生下孩子，她尝试了很多次，都未能如愿，这也成了她这一生的遗憾，因此，她将全部精力和心血放在了自己的事业上。

虽外表五官一般，但她的演技却十分出神入化，因此许多导演很乐意找她演戏，虽然演的都是些小角色，但曹翠芬也很是上心，演的很是出色。

但张艺谋在见到她的第一面，却直接断言其演艺事业将在未来遭遇断节，其意思不言而喻，意思就是在演艺圈不会长久，但最后那些不看好她的人却被“啪啪打脸”，尤其是刚开始被张艺谋以相貌不佳为由拒绝后，但曹翠芬并没有气馁，而是再三请求给予自己一个机会，他想了想，认为多试一个演员总比少试一个好，最终选了一个片段让她试了试。

也正是这短短几分钟的试镜，让她成功拿到了这个角色，令张艺谋对其改观，当时在场的人员无不感叹于她那惊人的演技。

曹翠芬长相虽不出挑，但还算面善，可以说与导演心目中和剧里要求的毫不相干，但她却用面部的微表情成功拿捏了这一角色，和善的面貌与黑暗的心理形成了巨大反差，使人物形象更加鲜明。

张艺谋本想找一个年轻貌美的演员来出演，按大众的普遍思维，心狠手辣但受宠的心机女，往往都富有较好的容颜，并且很是年轻。

但直到遇到曹翠芬才打破了自己的刻板印象，何不变些新法子，来刷新一下观众的眼睛和认知呢？

看完她的试镜，张艺谋当即发出阵阵掌声，并且对其称赞，旁边的工作人员也都对她表示了赞许。

电视剧正式开拍前，曹翠芬就拿着剧本反复琢磨，她并不是简简单单的对着剧本背，而是细心的研究角色，思考为什么她是这样的性格和人格。并且总是一遍遍的过台词，把自己代入其中。

在原剧本的基础上，曹翠芬还会加入自己的理解，与导演商量，最终又给这一角色予以了更为细致的细节刻画。

《大红灯笼高高挂》一经播出，就获得了大批粉丝和播放量，其中有不在少数的人称赞非主人公的曹翠芬饰演的这个角色，也让她这个演员逐渐深入大众的视野。

有这样专业且努力的演员，再加之专业的指导，这部剧想不火、不出圈都难。

在获得如此成就之后，曹翠芬也不居功自傲，而是更加深入对演戏的热爱与学习，低调的接受大众的赞许，不忘了来时的路。

在前些年的电视剧《知否》当中，已74岁高龄的曹翠芬出演了女主人公“明兰”的奶奶，仿佛人越老，戏越有韵味，她的这一戏份，令无数网友看到了自己的奶奶，慈祥、有爱、淳厚。

《知否》也成了一部爆据，曹翠芬的演技又再一次刷新了无数导演和观众的认知，让大家不禁惊叹于她的年龄和专业技能。