1977年，在《人证》的纽约外景地，乔山中请摄影师为他拍下这张照片，这应该是他人生最高光的时刻。 当年《人证》向全社会公开招募被杀黑人青年约翰尼·海沃德的扮演者，要求是“20至30岁，身材偏瘦，身高165至175厘米，多少会英语”，共有310人前来应征，获胜者可以得到100万日元的奖金（演出费）。 乔山中原名中山明，出生在横滨，除了一头卷发外（原著中的约翰尼是直发），活脱脱就是森村诚一笔下的人物。他的父亲是驻扎在日本的非裔美国大兵，母亲是日本人。他有7个兄弟姐妹，而他是唯一的混血儿。他从小就没见过生父，小学时母亲去世，家也因一场大火烧得一干二净。他在神奈川的福利院长大，当过职业拳击手和酒吧驻唱歌手。 早在1964年，乔山中就上过银幕，主演了和田嘉训导演的《偷自行车的小偷》（图2）。后来他加盟了内田裕也的花旅行乐队，长期在国外巡演，所以在日本只有圈内人知道他。 《人证》开拍之前，制片人角川春树亲自将西条八十的《草帽诗》翻译成英语，并请《犬神家族》的作曲大野雄二谱了曲。大野雄二觉得这首《草帽歌》应该用不同于日本人的声音来唱，于是他向角川春树推荐了乔山中。乔山中抱着吉他当着角川春树的面唱了这首歌，一边唱一边还把不顺口的歌词改了。角川春树并未乔山中擅自改了歌词而生气，反倒十分欣赏这个30岁的年轻人，最后他不仅决定让乔山中演唱《草帽歌》，还把约翰尼的角色给了他。 不料乐极生悲。1977年8月10日，就在《人证》首映前两个月，乔山中因涉嫌违反大麻取缔法被捕，被判6个月拘役。在他被关押期间，《人证》电影上映，取得了22.5亿日元的票房佳绩，他演唱的《草帽歌》单曲唱片更是大卖特卖，以50万张的销量力压山口百惠的《秋樱》，荣登畅销单曲排行榜第二名。 乔山中出狱后，已经延期半年之久的巡回演唱会终于可以重启，但原本预定公演的演出场地从20个减少到了5个，理由是“不能把音乐厅出借给有过被捕经历的人”。 1978年5月31日，乔山中终于出现在东京日本武道馆的舞台上。当唱起与自己的成长经历有着许多共通之处的《草帽歌》时，他不禁泪如雨下