古典风资讯网

学翻译，为什么总是会把参考译文背下来？

闫玉亮是颜如玉 2024-07-10 12:10:14

大多数人练翻译都太着急了多花点时间去思考，都会觉得自己在浪费时间这样的心态要不得

0 阅读：1

评论列表

Catherine 4

2024-07-11 09:56

哎哟，这翻译技能教育也太急功近利了吧？花时间思考才是王道啊！难道背参考译文就能成翻译大师了？
小腿赞毛 2

2024-07-10 18:07

受益很大，感觉学习翻译着急不得，我最近就发现一直执着于翻译量想练多了就会好一点，但其实复盘也很重要，我发现复盘其实才是磨人，我很难静下心来好好再次思考一篇译文如何做好
?(?╯︶╰??) 2

2024-07-11 13:22

哈哈，原来学翻译是场马拉松，不是短跑！要耐心思考，别急着背参考译文哦~
千夏i 1

2024-07-11 15:32

背参考译文就能学翻译？别闹了，还是多花点时间思考吧，别浪费时间了

猜你喜欢