刚刚看了司马南发表的一篇微头条,他在文中,把美丽国的称呼改成了尤萨国,开始还不明白为什么这么翻译,仔细想了一下还挺讲究。 USA,按照汉语拼音来,第一个是尤,后边两个正好发撒音。个人感觉这个称呼比较好。也比较中性,过去我们翻译成美国真的有些过度美化了。希望以后从国家层面,能够发个规定,整个改过来就好了。
刚刚看了司马南发表的一篇微头条,他在文中,把美丽国的称呼改成了尤萨国,开始还不明白为什么这么翻译,仔细想了一下还挺讲究。 USA,按照汉语拼音来,第一个是尤,后边两个正好发撒音。个人感觉这个称呼比较好。也比较中性,过去我们翻译成美国真的有些过度美化了。希望以后从国家层面,能够发个规定,整个改过来就好了。
他还有粉说明傻子太多
犹撒国更贴切,音译加意译
司马夹头在安全的地方最勇敢。[赞]
应该是“犹撒国”。犹,代表犹太人已经从政治、经济、军事、外交、文化诸层面全面控制了美国,拿捏了盎格鲁撒克逊人,所以很符合现实。撒,代表美国白人是盎格鲁撒克逊强盗的后代。
这公知的家人不是在美国生活吗?
犹撒国,犹太人跟昂撒人主导的国家,真是名副其实
评论区一群黑司马老师的蛆虫
司马好样的
犹太撒旦共和国
骂美国是工作,移民美国是生活,就是这种人,不可信
马南老师带个头给湖南灾区捐款吧
犹太昂撒统治的国家,可不就是犹撒嘛[得瑟]
只要爱国、反美都得支持,不懂什么叫粉丝!
这地方简直就是天堂啊 没想到我能活着来天堂。-夹头
司马南他是有正能量的,不管怎么样,他讲的话都是正当的,不懂有些人为什么要黑他!!!难道黑他妈人都是日吹欧美吹!!!!
司马老贼
八套房子在美国
送了老婆去当尤撒姬,儿子去当尤撒崽。 司马威武
“美国”是人为美化,有谄媚气味。“犹撒国”比较中性,兼顾音义。“幽刹国”比较符合实际,也能兼顾音义,而且带有古典风格,较为信达雅。
他犹撒国买的房子你知道么
也有犹大撒旦之意
犹撒国!不是美国!
这名字起的好
是“犹撒”,不是”“尤萨”,“犹撒”是“犹太+撒克逊”的意思
不如扎个美国的小人,天天用针扎,那样就扎垮了他
黑司马南的才是公知养的蛆
犹太昂撒
不管司马在美国有没有房子,他坚决支持政府的政策,就这点就值得肯定。他在美国买房子时中国与美国的高兴应该还可以,此一时彼一时。不懂为什么那么多人骂他,我就一直奇怪,所有宣传我们好的都有很多人骂,就像那么多人黑华为一样。
凡是爱国、反资、提升国民自信的大v都被摸黑,包括但不限于造谣、谩骂、扣帽子等
明明就是霉国吗,怎么就没人敢说?
反司马南的,估计都是美帝联想的腿子
强烈支持叫犹撒国
USA,犹太+盎萨,没毛病[开怀大笑]
犹撒=犹太+撒旦
在美国住,还反美。没有被国安抓起来?
其实人家司马南说的是:犹撒国,犹太昂撒国之意
(USA)犹撒国这个名字取得非常好。
叫啥不重要,反正在那里买房
这么建议挺好,有啥国不配叫美国
吹毛求疵哗众取宠
司马夹头,方肘子
1450闻到味,全来了
美国这名应该是清朝还是国民时代起的!延伸下来的!如果直译叫“屙咩莉啃”!叫屙咩国
还夹头发吗
应该是犹撒国,犹太人撒野之国
这个翻译真合适啊,既有音译,有有意译[点赞]
犹撒国!哇操!信达雅,这是翻译的最高水准了。
这货是懂流量的
一群人总是赞美夹头是为老百姓说话,请问夹头这货曾为老百姓争取到过什么福利?
哗众取宠
叫丑国最合适。
应该是犹撒国,即是USA,又是犹太人和撒旦的合称
舔到新境界
司马南,还活着呢?
他不是数典忘祖么
也比较符合犹太昂萨国家
以后谁称mei国谁不是中国人
司马南就一二皮脸,无恒见。十年前持论与今迥异,属因风使舵辈,人格可窥一斑。
这货看着就作!
这个我爱听
贴切,音、意都贴切。
犹撒似乎更贴切些。
犹太人控制下的盎格鲁撒克森国简称犹撒霉利奸犹撒
犹太,撒克逊
犹萨国,还不错呦
霉国
取这个名字的时候,那些洋人祖宗没想到吧?!
支持,以后坚持这个称呼
信达雅。犹撒
应该译为"又傻憨"
司马南的套路:用偶尔的公正来吸粉只要有公正的人在他就不会被埋没,然后煽动舆论谋私。
先犹太人,然后才是萨克逊人!美国是犹太人和萨克逊人的国家!
犹太人主导的盎克鲁撒克逊国家,简称犹撒国
尤死、折门、发烂、嘤叽,就很好
改得好
犹太可萨人控制国家!已非耶稣基督的犹太人了
是犹太和盎萨吧
墙头草
美国本来就是犹太人统治的
犹太和昂撒联合国,反应了这个国家的本质。
犹太和昂撒
这个小人的在美房子卖掉了没?
我觉得应该是犹撒——犹太-撒克逊合体。
犹大撒旦国。
丑国最合适
犹太撒旦国?
他们全家在美国生活的滋润,吃奶骂娘。
usA犹撒国
美国怎么不把这个畜生驱逐出境
靠着贩卖爱国赚钱确实是一门好生意,马夹头厉害厉害
真心瞧不起他。
犹太人与撒克逊人的A国
犹太和昂撒
别说,还挺贴切!
他派老婆儿子打入美帝内部,房产好多套
香港脚?
那些没文化不明事理的喜欢他,我的一个外卖员老乡就吹捧他,也支持司马南说疫情防控不开放是正确的,22年要开放我那个外卖员老乡跟我千万不可以放开封控说感染第二次新冠会死的
难道翻译成拆那你也很赞同是吧?
犹太+盎可撒人主导的国家,最近美国选举,也是这两派的代表,狗咬狗一嘴毛
👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍