📝 [吧唧R][吧唧R]开新坑啦！ 接下去更新理解当代中国 政经翻译为主 外研社国才杯的比赛风向 包括各类英语考试的翻译都转向这方面 MTI翻译硕士 考研英译翻译 专八翻译 四六级 几乎都是这个风格 因为用英语讲中国故事 是当代英语人使命 保持学习力！ 打卡完的宝子，记得给自己加油！📸 ————————「知识就是力量分割线🧀」 多代同堂的家庭：extended family 核心家庭：nuclear family 孝道：filial piety 社会变革：social change 家庭结构的转变：transformation of family structures 性别角色的转变：transformation in gender roles 育儿责任：child-rearing responsibilities 性别平等：gender equality 生活方式选择：lifestyle choices 社会认识：societal awareness 精神上的关怀：spiritual care 陪伴：companionship 坚持...的观念：upheld the concept of 非常重视：placing great importance on 越来越倾向于选择：increasingly opt for ...的分配变得更加公平：the division of... has become more equitable 更加多样化和灵活的一套：a more varied and flexible set of 引发了对...的重新评估：sparked a reevaluation of 今天你打卡了吗！[派对R][派对R]