丢脸丢大了！浙江，一男生收到宁波大学研究生录取通知书，起初很兴奋，结果仔细一瞧，发现封面的英文不对劲，他拼了一下直接傻眼！Unversity翻译成”大学”，但是，这张录取通知书上的Unversity却没有”i”！一位网友强行圆了回来：i是我的意思，要去大学找到自我，发展自我！ （信息来源：原文刊登于中华网2024年6月16日发布的关于《宁波大学回应研究生录取通知书英文错误 将重新制作寄送》的报道） 6月16日，波大（宁波大学）研究生录取通知书的标题英文居然出错了，作为一所正经大学，严谨是重要标准。 这个通知书，本来想弄个中英文的，结果没弄好，反而丢了整个大学的颜面。 波大在发放录取通知书时，通知书上“大学”的英文“university”一词语竟然印成了“unversity”，少了一个字母“i”。 宁波大学虽然不是985或者211高校，但它确实是一所双一流大学，由于印刷通知书肯定都是批量生产的，这就意味着一批的录取通知书都可能存在这样低级的错误。 果然这一发现迅速在学生之间传开，社交媒体上也出现了不少手持通知书指明错误位置的视频和图片。 心仪大学的录取通知书，作为学生踏入新征程的通行证，这一薄薄的几页书，理应是学生朝思暮想的东西，其重要性不言而喻。 因此，这一印刷错误被媒体无限放大，仿佛是对学生学术旅程开端的一丝丝打击。 面对这一情况，宁波大学回应了社交媒体。 6月16日，校方研究生学院的工作人员公开确认了这一印刷错误并向外界传达了学校正在积极处理此事的态度。 此次事件发酵之后，宁波大学让我们看到了该有的态度，宁波大学作为一所名校，它的做法是勇敢承认错误从而积极承担责任，第一时间给社会回应。 校方工作人员表示，学校已经高度重视该事件，已经启动了相应的纠错程序，确保每一位学生以最快速度收到更正以后版本的通知书。 有网友表示：“宁波大学，这可是研究生录取通知书啊，不是小学生的作业本！"University"都能印成"Unversity"，这错得也太低级了吧？这不是拿我们的学术梦想开玩笑嘛！” 宁大这一事件不止是第一次，还有很多先例，2023年安徽某高校录取通知书出现错别字，据了解，这份出现错别字的是安徽合肥的巢湖学院，通知书上的时间“9月6日”写成了“9月6月”。 这么简单的问题都能出错，网友在网上呼吁，希望校方人员不要明着拿钱闭着眼睛办事。 总而言之，我国高校的录取通知书出现差错肯定弄得人们是人心惶惶，校方给学生们上的第一课就是找出通知书上的错别字。 这也不禁让学生感觉一丝的不靠谱，更让学生家长不放心，不放心学校的专业水平还有文化教育。 不过，如果学生因此次错误对其造成了重大的误解和怀疑，影响了心里的决策，理论上可以通过法律途径争取退款的可能。 于此同时，宁波大学的处理问题的方式还是体现了校方应有的责任感，最重要的是能够在犯错后及时改正，并不找借口。 此事之后希望相关教育部门也应该多对高校进行检查监督，确保学生都受到高质量的教育资源。
这通知书是假的，您其实没被录取。
这可是大学呀，而且还是研究生的入学通知书。
干嘛还用英语？
趁早她妈关门大吉吧！
不是985也不是211，但确实是个双一流大学？？？？
这是临时录取通知书，意思是你要去校长办公室面试，面试通过了校长会亲自把i给加上去[哭笑不得][哭笑不得][哭笑不得][哭笑不得]
汉字没错就行
本来想着弄点英语上档次，却弄巧成拙闹成了笑话。
同学，鉴于您极优秀的品格，本院已无资格再对您进行教学工作，请您向更高级学府递交申请
不学无术的大学
既然少了个i这么严重，我建议这小子直接把录取通知书撕了！不收到正确的通知书就不要去报道注册！
英文不行就不要用英文，又没人说啥，装啥妆
Universidad
非得用英文，想图高级这回丢脸丢大了
大学不假，但印刷工人印刷技艺高超，英文水平有限，不奇怪
我去，这个也值得炒作-番？电脑打字经常有误录错录，有什么希奇？只能说申阅底样的没发现问题。这人们脑洞不般强大。
英国人也常常书写错误
别计较了，有的大学研究生录取通知书就是word档，自个儿打印[抠鼻]
我要是这个大学负责人，就将错就错，接受这学生的说法，I就是我，接到录取书要报道的人，从此形成独有的特色。
装逼被雷劈
由你玩四年的梗？[并不简单]
为什么要写上英文？高大上吗？怎么不写日本字的？
印刷错误是个人行为，与我校无关
录取书非要有英语吗？
估计是谁炫耀的时候被谁仔细的研究了一遍，才发现的。不然谁没事去查英文内容。结果一丢网上。喔豁。出名了。闹笑话了。
错版有收藏价值
外包了，出了问题好推，省事。
犯了错，改了就是表现好，那没有犯错的是什么呢？
这有什么，就因为这样，才让大家收到的是独一份的录取通知书，以后人家都没有呢。。
您拨的大学是空号
建议开除该学生，把学校的脸面搞丢了
因为这大学没有英语专业设置。
严重怀疑中国人的英语水平
真会编，为了流量无所不用其能，是人家大学自己发现的吧！呵呵。
屁大点事
看清楚是不是拼夕夕寄出的宁皮大学[滑稽笑]
浙江速度这么快，这就发通知书了
这样的大学，值得相信吗？
姜同学这个浙大不去也罢
[滑稽笑]双一流指的什么？
错版，可以收藏了
录取生中有外国人吗？为什么要注英文，沾点洋气吗就高大上了吗？
中文没学好 英文又不会
通知书可不是学校自己做的，都是定制的。出问题的只是学校的基层工作人员，以及行政管理人员，和学校的教师无关。
都是外包给印刷公司制作的。这事儿招生办的人要负全责
用拼音不好吗？
都是教授，哪有工匠！
错版，值钱！小伙子，要感谢学校送见面礼！
还没入门，有棱有角
都是统一印的，印刷厂校对不仔细，学校验收不仔细，屁大点事
鸿號之志。😀
中文好好的干嘛写英文！
University应该是学院吧？
是不是跟uc里的文章一样全是错别字[静静吃瓜]
中文不行吗？又不是录取外国人。搞得花里胡哨的
不要大惊小怪，正常水平。
给他穿鞋，还没进学校就这么勇了[doge][doge]
还好不是福建大学
完全可以用中文确崇洋媚外用英文，结果还出错了，你说你有多丢脸
你个中文大学印英文？？？装虎像狐！！！！
校对很重要避免出错？
这是演唱会门票，邀您去听“找自己”
挂羊头卖狗肉，有名无实。
怀疑是野鸡大学
为什么要印英文？
还发到网上去。还没去学校就招学校的人讨厌了。作死。日子不会好过了。不要老觉得自己聪明。越聪明越要低调。
将错就错就行了，语言文字就是这样变化的，常常是以讹传讹，最后劣币驱逐良币，错的也能用了。
学校学校肯定是懂英文的，但是印刷社外包的自学PS成才的美工不一定多懂英文[滑稽笑][滑稽笑][滑稽笑]
难道这个Universty打印不出来？还需要说半天？
一个中国大学 为什么要用英文？
学校说AI设计的！[点赞][点赞][点赞]
很多毕业证录取通知书都是机打，但负责的是校长和院系主任亲自签字的，有的特么连钢印都没有的野鸡……
也是防伪。。。野鸡大学都不会印错。。。
看来只有一个人的英文是及格的
中国的大学，为什么要用英语呢？！汉语汉语拼音不可以吗？！🐶
你不去吗？