老外解读“百年未有之变局”：发生在十年前，从贸易角度。

Rotation of empires

1912: USA becomes the world’s largest trading nation

2013: China becomes the world’s largest trading nation

Almost precisely 100 years later!

Soon yuan and BRICS currency will start replacing the dollar in trade.

帝国的轮替

1912 年：美国成为世界最大贸易国

2013年：中国成为世界最大贸易国

差不多正好100年后！

人民币和金砖国家货币很快将开始取代美元在贸易中的地位。

百年驹过隙,世事撚指间。[萧蘅]