孙俪每天都在背台词，如懿传却有人在删台词！

甄嬛传里，嬛嬛的台词最多，且大量都是难背的文言文，好在孙俪特别敬业，为了演好这个角色，付出了很大的努力！在甄嬛传的拍摄现场，陈建斌说，每天看到孙俪都在现场背台词，导演更是夸孙俪，整个拍摄中，没有跟孙俪吃过一顿完整的饭，每次孙俪都要回去背台词。

孙俪对于嬛嬛不同阶段的不同变化，拿捏的恰到好处，这离不开她对待角色的认真态度。

相比较于甄嬛传，在如懿传的拍摄过程，纪录片和采访中，影后周迅都表示，会改戏，并且会挑台词中多余的字。原本就是大白话的台词加上改戏之后，最后剧中呈现出来的台词，令人啼笑皆非。